第 1 季

随着学院生活的到来，PALs在离开之前共同驯服了野生的一岁大的Governor。但是，也许他并不是注定要被驯服的。

Lucky不希望她的朋友在离开学校时错过他们最喜欢的Miradero传统。那么，为什么不在一天内把它们全部庆祝一遍呢？

在帕罗米诺悬崖的第一天，女孩们决心给人留下好印象。引发了海滨竞赛--以及一场大胆的救援。

在上课的第一天，PALs遇到了他们的老对手BUDs，促使Lucky竞选班级代表。在其他地方，Abigail帮助解决了一个谜团。

在见到她的骑行偶像后，Pru发誓要练到完美为止--即使这意味着错过她最好的朋友们正在计划的篝火晚会。

Abigail为了让一只孤儿水獭和它的家人团聚，不惜冒着风险。但学校的兽医坚持认为，动物在动物园里会更安全。

Lucky和Bebe在周末假装是朋友，这时他们的父亲来探亲，发现他们是老朋友。