第 1 季

1. E01

   进入以西利亚

   1985/9/9

   鹦鹉仙子发现了一个通往另一个世界的通道。她派亚当王子和克林格前去调查。他们发现这个新世界被霍达克和他的副手：霍德侵略军队长--阿多拉奴役着

2. E02

   野兽岛

   1985/9/10

   阿多拉把希曼关在野兽岛，当起义军试图把他救出来时，阿多拉开始质疑霍达克和他所代表的一切。

3. E03

   希瑞觉醒

   1985/9/11

   霍达克为了摧毁起义军居住的耳语森林，耗尽了希曼的能量，为他的麦格纳光束提供能量。阿多拉终于明白了霍达克的真相，并成为希瑞来阻止他。

4. E04

   团聚

   1985/9/12

   希曼和希瑞救出了格丽玛的母亲安吉拉女王。阿多拉确认了以西利亚暂时处于良好状态，决定和亚当一起离开，去看望他们的父母。霍达克紧随其后。

5. E05

   明月城堡之战

   1985/9/13

   霍达克和骷髅王绑架了阿多拉。在她以希瑞的身份逃脱后，她意识到回到埃坦尼亚对她的家人来说很危险。她和希曼一起回到了以西利亚帮助起义军占领水晶明月城堡。

6. E06

   海鹰

   1985/9/16

   阿多拉被带到了海鹰的海盗船上，海鹰是一个按自己的方式行事的人。在把阿多拉卖给猫女卡特拉后，海鹰开始改变主意并试图营救她。

7. E07

   红衣骑士

   1985/9/17

   当一个神秘的红色骑士从霍德人手中拯救了阿多拉、弓箭手鲍尔和格丽玛，鲍尔开始相信他有了竞争对手。

8. E08

   失踪的斧头

   1985/9/18

   当他们父亲的斧头被拿走时，他的儿子们不知道如何告诉他。他们编造了一个谎言，说斧子是从他们那里偷来的。当鲍尔开始寻找 "小偷 "的时候，他被霍德人抓住了。

9. E09

   野兽岛的囚犯们

   1985/9/19

   卡特拉绑架了胆小龙，并把他带到了野兽岛。希瑞和其他人必须拯救它。

10. E10

    耳语丛林的危险

    1985/9/20

    耳语森林一直用它的魔法保护着起义军。但现在，霍达克发现了一种毒药，并利用它来摧毁树林。

11. E11

    胆小龙

    1985/9/23

    阿多拉和鲍尔遇到了胆小龙，他们试图在霍德人进攻时帮助它找到勇气。

12. E12

    米洛国王的旅行

    1985/9/24

    亚当带着他的祖父米洛国王去以西利亚见阿多拉。但起义军兵力不足，遇到了麻烦，因为霍德侵略军的督察达克尼想在整个耳语森林上竖起一个穹顶。

13. E13

    友谊

    1985/9/25

    洛尼是阿多拉在霍德人里认识的老朋友，她在霍达克那里遇到了麻烦，要靠阿多拉来救她。

14. E14

    担子并不重

    1985/9/26

    霍达克利用月光镜在埃坦尼亚捕获了亚当王子。他计划用亚当作为诱饵来捕获阿多拉。

15. E15

    海鹰的归来

    1985/9/27

    卡特拉绑架了Seaworthy的海精灵，为阿多拉和海鹰设下了一个陷阱。同时，阿多拉担心在她和希瑞之间，海鹰更喜欢希瑞。

16. E16

    代弗南的决斗

    1985/12/6

    霍德侵略军指挥官迪拉穆格正在威胁着代弗南的村民。只有一个小女孩克里斯塔拉敢于向起义军寻求帮助。但是，只有希瑞和顺风马可以和她一起回来。

17. E17

    失去的声音

    1985/9/30

    为了阻止希瑞发表支持起义军的言论，霍达克和邪恶女巫师面具人偷走了她的声音。

18. E18

    霍德王去度假了

    1985/10/1

    霍德王在Tropica星球上放了两周的假，并把他的飞船"天鹅绒手套 "号留给了霍达克保管。虽然他被命令不能碰任何东西，但霍达克计划用这艘船来征服以西利亚和埃坦尼亚。鹦鹉仙子得知他的计划后，派希曼去以西利亚帮助希瑞，但骷髅王也在路上，他想把飞船据为己有。

19. E19

    魔幻城堡

    1985/10/2

    起义军聚集在米斯塔科，庆祝希瑞击败了邪恶的女巫莫特拉，并恢复了它的合法统治者坎斯佩拉的地位。阿多拉向小鸟考尔讲述了整个故事。

20. E20

    三颗勇敢的心

    1985/10/3

    面具人伪装成一个年轻女人潜入米斯塔科的庆祝活动，对所有的起义军施以沉睡咒语，并将希瑞送入第六空间。现在只剩下Kowl、拉兹夫人和布鲁木可以来拯救她。

21. E21

    剑中的宝石

    1985/10/4

    当霍达克用他的新武器：厄运气球来袭时，一切似乎都失去了意义。

22. E22

    水晶城堡

    1985/10/7

    只有当巨魔国王向希瑞透露一个秘密时，水晶明月城堡才能从霍德人的接管中解脱出来。

23. E23

    知识的皇冠

    1985/10/8

    一个小男孩为了寻找知识之冠而进行了一次危险的冒险。

24. E24

    芒多的矿井

    1985/10/9

    希瑞和起义军去营救一个被俘的王子，发现他们可能永远被困在芒多的矿区。

25. E25

    小问题

    1985/10/10

    格丽玛在救出鲍尔和考尔后变得相当自满。但是，卡特拉在格丽玛、希瑞和顺风马身上尝试了一种新的缩水配方。

26. E26

    焚书

    1985/10/11

    自由受到威胁，因为霍德人的恶棍TUNG和拉托尔开始焚烧所有书籍。

27. E27

    魔法之战

    1985/10/14

    坎斯佩拉使用幻象之池将亚当传送到以西利亚。面具人使用了古老的咒语，用无尽的睡眠之雾包围耳语森林。

28. E28

    鲍尔的休假

    1985/10/15

    鲍尔在访问特威格特村时被认出，不得不从起义军中放假。但在路上，他发现卡特拉利用小树枝的奴隶，并将日蚀光束瞄准了水晶明月城堡。

29. E29

    自由的代价

    1985/10/16

    鹦鹉仙子将亚当派往以西利亚，因为他需要协助希瑞保护Dryl的村民，他们被迫为霍德人的以太矿工作。

30. E30

    水晶的纪念碑

    1985/10/17

    弗里特是拉兹夫人的老熟人，他一直在收集瓶子来建造一个巨大的自由纪念碑。当霍德人偷了他的老马 "真蓝 "并试图摧毁他的纪念碑时，起义军来救他了。

31. E31

    仙人树

    1985/10/18

    有一天，拉兹夫人在躲避霍达克的士兵时，一棵老树帮助了她。她向阿多拉和鲍尔复述了她的冒险经历，让他们去寻找一个老巫师。

32. E32

    朋友就在你身边

    1985/10/21

    霍达克想偷走一个男孩带到以西利亚的机器人。

33. E33

    小精灵脱险

    1985/10/22

    在协助鹦鹉仙子进行春季大扫除时，小不点奥克意外地来到了以西利亚，并很快与拉兹夫人一起被邪恶的霍德人抓获。希曼与希瑞一起帮助拯救他们。

34. E34

    巨人之梦

    1985/10/23

    希瑞需要让水晶蜘蛛的力量不受到女巫师面具人和蝎子女斯格匹亚的影响。

35. E35

    自寻烦恼

    1985/10/24

    骷髅王计划用一个机器将整个皇宫运到以西利亚。但是，当Modulok投奔霍德人时， old Bone-Face跟着他来到了以西利亚，并与希瑞和希曼达成了令人不快的休战协议。

36. E36

    飞马王

    1985/10/25

    霍达克想奴役独角兽，而希瑞需要干预并阻止他。

37. E37

    熟能生巧

    1985/10/28

    坎斯佩拉的年轻学徒阿里尔拿走了法术书，而蝎子女斯格匹亚则掌握了它。

38. E38

    动物园的故事

    1985/10/29

    阿多拉和鲍尔调查了自由森林中各种动物的失踪，发现它们被带到了霍达克的动物园。考尔遇到了他的同类中的一个女性，考拉，但两人都被霍达克的动物园管理员沃尔塔克抓住。

39. E39

    进入黑色空间

    1985/10/30

    由于卡特拉和面具人的共同失误，希瑞和霍达克被拉入一个黑暗的空间。在那里，黑暗之神向他们发出挑战，要求他们找到一条出路。但要做到这一点，这对不共戴天的敌人可能不得不合作。

40. E40

    祖先的珍宝

    1985/10/31

    神秘岛将从海中升起，只有一天的时间，霍达克计划偷走藏在那里的初代人的古老宝藏。希望之光向希瑞寻求帮助，而她又召集了海鹰和他的船员。

41. E41

    格丽玛的故事

    1985/11/1

    一位英俊的王子访问了以西利亚，但霍达克雇佣了假面来干预。

42. E42

    化敌为友

    1985/11/4

    面具人从沼泽中创造了梅洛，并让它与希瑞战斗，导致它拥有了力量公主的能力和外观。

43. E43

    欢迎你回来！考尔

    1985/11/5

    霍达克抓住了拉兹夫人，一些起义军成员指责考尔应对此负责。

44. E44

    石头人

    1985/11/6

    霍德人和起义军调查了降落在迷失山谷的三颗神秘的流星。这些石头原来是来自吉隆星球的生命体，他们正在寻找一个新的家园，因为他们自己的家园即将被摧毁。

45. E45

    谎言与真理

    1985/11/7

    霍达克说服了一个强大的女战士亨塔拉，让他认为希瑞是邪恶的，亨塔拉要去找希瑞的麻烦。

46. E46

    明月城的国王

    1985/11/8

    麦加是格丽玛失散多年的父亲，他逃离了霍德人的领地，但当他最终到达以西利亚时，却落入了鹰身人亨加的魔掌。

47. E47

    代价

    1985/11/11

    一个年轻的学徒加入了面具人，但他的老师去救他，同时还有希瑞。

48. E48

    鸟儿的羽毛

    1985/11/12

    考尔的表弟红眼想加入霍德人。在考尔的几根羽毛的帮助下，他帮助面具人寻找进入耳语森林的间谍。

49. E49

    营救顺风马

    1985/11/13

    今天是霍德王的生日，霍达克必须给他一份特别的礼物。他选择了希瑞的骏马。

50. E50

    莉娜的故事

    1985/11/14

    当莫德洛克和他的部队开始恐吓她的村庄时，一个叫莉娜的小女孩找到了她的女英雄希瑞，以便加入她与霍德人的斗争。

51. E51

    朋友与敌人

    1985/11/15

    骷髅王计划给霍达克下毒，希瑞不得不帮助她最大的敌人。

52. E52

    离家出走

    1985/11/18

    感到被忽视的考尔和布鲁木去见银光林地的巫师。但在路上他们遇到了德罗姆博士和阿克罗巴德，他们把他们带到了Morestone的霍德人前哨，在那里，爆炸上校打算把他们卖给一个外星马戏团。

53. E53

    弃暗投明

    1985/11/19

    许多农民无力支付霍达克的新税，被桑德将军逮捕。马利逃了出来，并向起义军寻求帮助。阿多拉回忆起桑德将军是个言出必行的人，认为他很难改变心意。

54. E54

    激战小人国

    1985/11/20

    卡特拉和她的部队已经占领了精灵世界的王国，并让所有的臣民在水晶矿中工作。斯托姆王子向起义军寻求帮助，而寻求刺激的阿尔贡的阿基翁也刚刚加入。

55. E55

    人小志气大

    1985/11/21

    霍达克完成了一个时间冻结装置，使时间停止在低语森林，并冻结了起义军，包括阿多拉。希望之光得到了魔法隐藏者Loo-Kee的帮助，并派他去埃坦尼亚接回希曼。

56. E56

    面具人的阴谋

    1985/11/22

    面具人被霍达克侮辱了，她寻求与骷髅头结盟，以便自己能统治以西利亚。但是，骷髅头当然不打算履行他的交易部分。希瑞试图阻止，但被暗处的面具人偷袭了。

57. E57

    动物的守护神

    1985/11/25

    阿多拉被抓，并被带到了野兽岛。她逃出了监狱，但头部受伤，失去了记忆。然后，她遇到了一个原始的人类部落的野兽战士，并不得不面对大野兽。

58. E58

    黑雪

    1985/11/26

    黑雪降临在赛尔基人的土地上，赛尔基人指责弗洛斯塔并寻求与雪国开战。弗罗斯塔和希瑞开始揭开恶劣天气背后的真相。

59. E59

    海鹰历险（上）

    1985/11/27

    海鹰在确保阿多拉和他的手下安全离开后，直接飞进了斯科维将军的陷阱，与他的船一起沉入海底。海鹰在一个神秘的岛屿上醒来，那里藏着非常特殊的宝藏。

60. E60

    海鹰历险（下）

    1985/11/28

    斯科维将军抓住了阿多拉，并把她带到了恐怖区。海鹰与他的水手们重逢，并要求斯文修复猎鹰号的旧船，作为他们的新船使用。

本页先显示前 60 集，另有 5 集可随资料更新继续展示。