第 1 季

18 岁的少女三叶在高中毕业前夕失去了父母和可靠的哥哥，从此孤苦伶仃地度过了余生。因大学入学考试失利而感到震惊和茫然的三叶从悬崖上掉进了海里在我遇到的女孩科莱特的帮助下，我开始了在村子里的生活。一天，他和科莱特外出采摘可食用的野菜时，遇到了一只狼。

从神秘存在那里获得异界传送能力的三叶，立刻开始在村子里搜集情报。封建领主博泽斯伯爵据说是一个宽容村民的好人，所以他决定去见他，以便与他面对面并支持他。离开科莱特一家后离开村子的三叶，被传送回了她在地球上的家！我正在忙着准备，例如取下遗产并绕过百元店。然后返回异界，前往博兹斯伯爵府。

三叶好不容易造访了波兹斯伯爵的住处，却被赶出了大门。为了以某种方式结识博兹伯爵，三叶决定对伯爵的儿子们上演一出戏。行动大获成功，三叶得以潜入伯爵府，成为逃离遥远国度日本继承纷扰的贵女山野三叶。

在博兹伯爵的支持下集资的三叶，在王都开设了“三叶杂货店”！他计划用他在世界之间传送的能力带来的日本制造的产品（作弊）赚很多钱，但是三天没有访客。就在我快要心碎的时候，莱纳子爵家仆的三个女儿闯进了店里！为了不错过初来乍到的顾客，我们提供了洗发水试用、美味佳肴，甚至还带了纪念品回家。就因为三个女儿在谈论莱纳子爵府的事情……？

在雷纳子爵的厨师马塞尔来访之后，三叶与雷纳子爵的女儿阿德莱德签订了社交处女作的制作合同。在三叶的指导下，马赛尔等人练习鱼料理等稀有料理……邀请阿德莱德来地球量衣服，指导演技……终于，揭幕派对的日子到了——。

三叶被（强行）邀请到波兹斯伯爵家里，她在阿德莱德的揭幕派对上再次见到了他们。晚饭的时候，被问到聚会上的菜品和画作，店里的产品，我就当场编了个故事。最终，谈得热闹起来，他们决定入住博泽斯伯爵家。

为了追逐赏金，三叶决定向出现在“三叶杂货店”的佣兵四人组求职。内容是陪伴他们采集打猎，期间请人护送。出发前，转移到地球并采购旅行所需的物品。我们走吧！Mitsuha到处炫耀户外用品并研究需求......准备在户外洗身体的泳衣有什么反应？？

衣冠楚楚、可爱优雅的金发少女莎宾娜来到“三叶杂货店”。离开店铺后，三叶发现莎宾娜即将被绑匪绑架，于是冲进去帮助她。作为莎宾娜一生的恩人被邀请到王城的三叶，成功地与国王建立了联系。与此同时，一个傲慢的男人和他的随从来到了“杂货店三叶”。

町食堂「乐园亭」的老板的独生女阿丽娜要求三叶重建餐厅。听说是另一家餐厅想接管“乐园亭”，绑架高级主厨，打伤店主，让生意暂时恶化，被迫借钱。看来你是想使用 三叶能否保护“乐园亭”并带领其重建？！？

三叶的人生计划一帆风顺……却没想到，邻国的突然入侵已经开始。由于在边境附近拥有领土的贵族的背叛，敌人的士兵在短时间内进军，而且军队中也加入了怪物。曾经决定不卷入异界战争的三叶，在担心莎宾娜的情况下造访王城时，却不知为何参加了军事会议。这怎么发生的！？

三叶和船长在转移的目的地遇到了哥布林，让佣兵团狼牙相信了将成为战场的另一个世界的存在。凭借手上的枪和三叶的闪光灯，我成功击退了哥布林。最终相信另一个世界的存在，指挥官返回地球并紧急召集成员。在三叶充分展示了她的鼓动才能的演讲之后，一共61人踏上异世界，打倒两万敌人！

米苏哈和雇佣军狼王参加了皇家资本国防战。 帝国军士兵和恶魔接一个地被击退，但策划者是一条老龙！ 老龙被告知，他的智慧超过了人类，会呕吐神奇的力量，而怪物与帝国军一起行动正是老龙的智慧。 此外，三叶听到老龙想放弃皇家资本的原因是“玩耍”。 战争结束时会发生什么！ ？