第 2 季

新获晋升的凡受命营救某人免遭连环杀手杀害。然而，他却成了嫌疑人，各种问题也随之而来。

凡渴望做一名好导师，于是带由美子来到了1978年的奇琴伊察执行她的首个任务。凡的新助理会是一名好搭档吗？还是会惹来麻烦？

凡和由美子来到1185年的日本关门海峡，他们必须营救并保护平家一名遭到追杀的幸存者。

公元前3319年的苏美尔，一名小男孩发明了一种古代文字系统的雏形，然而他的村庄却面临劫匪的威胁，亟需保护。

凡和由美子来到3500年前荒凉的白令陆桥，防止一名独行猎人在东行途中冻死。

一名变节的时光巡逻队特工杀了人，凡和由美子决心在罪行发生前制止犯罪，并找出同事的杀人动机。

小队的下一个任务发生在2.1万年前的法国南部，他们的目标是一名被逐出村子的克鲁马努男孩。

由美子晋升后，小队来到公元前1229年的特洛伊，拯救他们的目标人物。由美子提出一个计划，而凡的自尊心碍了事。

小队来到14世纪的法国，营救一位面临瘟疫威胁的老人。之后，得知他依然处境危险，他们又发起了第二次营救。

回到公元79年拯救拉撒路后，凡和由美子得知他们所救之人面临更加严酷的命运——要么死于角斗场角斗，要么死于维苏威火山爆发。

凡收到关于特工铰的可怕消息，但必须专注于他的下一个任务：从公元前2400年莫亨霍达罗城的一场突发洪水中救出一名年轻人。

凡决心阻止次元球，使出了作为时光巡逻队特工的浑身解数。他能赶在时空塌陷前成功吗？