第 1 季

杰克和莉莉是住在地球两端的继兄妹，彼此都希望度过最美好的暑假。然而危险事件迫使杰克的母亲把他送去与父亲同住。两个孩子担心自己的暑期梦想，已经变成了恶梦。

威尔和明明带杰克参观环境，帮他寻找好故事。莉莉把珍珠奶茶洒在杰克的行李箱，打算掩饰证据。

杰克想找到「整体轮廓」，于是莉莉带着他在迦南谷地度过一个完美的夏日。

沃德朴一家准备参战，也就是去一趟本地的亚洲超市。为购买稀有饼干而战斗后，让杰克感觉更融入这一家。

宠物美容店得到网路差评。莉莉想找出元凶，并「矫正纪录」。

宠物美容店被突袭检查，但杰克和小莉忽视不管的堵塞管道，可能会害到所有人。

恰克开创新事业：剧场营！杰克与小莉认为这是骗局，但混乱的场面远超过他们的想象。

埃里、莉莉与杰克调查神秘的乌瑟斯夫人。当杰克消失在她的阴森住宅，埃里与莉莉必须去救他！

想要变成犯罪大师的莉莉与杰克，协助恰克处理他的「脏衣物」。可是他们准备好要过犯罪生活了吗？

Halmoni选择杰克而不是小莉当她的演歌舞蹈比赛搭档，嫉妒的小莉寻求报复。

明珠请杰克去跑腿做件小事，但被长臂猿查理介入，导致杰克和小莉追着它进入本地的废弃矿坑。

莉莉介绍她最喜欢的电玩给杰克，杰克却一直失败，不断玩下去，让自己变成网路酸民。

几段生活小插曲，描绘现代家庭关系。

莉莉最喜欢的珍珠奶茶店即将歇业！莉莉与杰克试着用撅嘴莱姆拯救茶馆，却很快被迫要挽救整个迦南谷地顾客的撅嘴脸。

莉莉和明明都意识到她们和自己的妈妈很相似，并想要做出区别。

杰克的新朋友大个邀请他去家里过夜。夜宿活动菜鸟的杰克为了博取新朋友的好感而被吓坏了。

杰克与莉莉为了证明自己是真正的本地人，在当地的劣质餐厅「死亡爱德」，历经一连串离奇古怪的任务。

小莉带杰克去荒芜的主题乐园「湖中岛」。受困小岛时，让他们刚建立的友谊迅速崩解。

威尔带杰克去古怪的店铺「麦凯家」，想培养父子感情，但发生的状况，让他们必须努力求生！

决意了解杰克秘密早晨生活的真相，让莉莉不可思议地提早起床。可是她的侦查让两人都惹上大麻烦。

小莉和好朋友亚努莎与小黛，在汉克与豆豆游乐城，争夺梦寐以求的奖杯。

在乌瑟斯夫人述说的万圣节故事选集中，明明遭遇可怕替身、威尔阻挡吐司末日、杰克与小莉错埋了宠物，并且被吸入电玩游戏。

家里的空调在极端热浪来袭时故障，让威尔上阵保护家人，亲自去修空调。

埃里坚持像独裁政权般带领渡鸦社，让杰克和小莉不想玩了，埃里必须挽回她的调查任务和好朋友。

一家人很高兴带杰克去莉莉最喜欢的主题公园「湖滨世界」，但平淡的一天过去，让莉莉意识到，她最喜爱的乐园已不复存在。孩子们还必须从惊心动魄的冒险中逃出生天，以找回原本的乐园，并挽救他们的假期。

本集简介待补齐。

本集简介待补齐。