第 1 季

因讨伐任务失败而惨遭甩锅的厨师・丹尼斯，被世界最强的冒险者队伍「银翼大队」流放。被流放的他，正为了实现开餐厅的梦想四处奔波时，邂逅了被奴隶商人贩卖的少女・艾朵莉耶。丹尼斯在她空洞的眼神中看到了曾经的自己，于是一上头将几乎所有的积蓄用于买下艾朵莉耶。被队伍流放的厨师与心灵受创的少女。两人开始携手开办「冒险者食堂」，那么，他们将会迎来怎样的未来——？

两人携手开办的「冒险者食堂」迎来了开张之日。令人没想到的是，第一位客人竟然是全身穿着盔甲的人！？但其真面目是位女剑士・海莉耶塔。丹尼斯见她没什么钱，又是本店第一位客人，于是请她吃了碗炸肉排盖饭，还帮她询问有没有在招女剑士的冒险者队伍。虽然丹尼斯帮她问到了队伍，但又听到了些不好的传闻……就在丹尼斯担心之时，海莉耶塔已和新的冒险者伙伴踏入了地下城中。

有一天，食堂来了位自命不凡的少年・毕比安。由于他自高自大、态度傲慢而被队友厌恶，最终被踢出队伍。几天后，毕比安来到食堂对丹尼斯炫耀说自己加入了这一带最强的冒险者队伍「夜雾团」。可他接下来要去的地下城，层数难度明显跟等级实力不符，对他来说是个高危地带……面对丹尼斯的担忧，毕比安却表示不用担心，并笑着说道「下次我会来吃螃蟹炒饭」，随后离开了食堂……

隶属于「夜雾团」的魔法师・芭琪尔，因长期遭受压榨和上司的谩骂，导致身心疲惫不堪。有一天加班结束，她来到冒险者食堂，看到丹尼斯和常客们那融洽的氛围，紧绷着的内心放松了下来，但因想起自己遭遇而哭了出来，连饭也没吃几口就离开了食堂。那晚的她没睡好，并且在第二天任务途中发生了一件事，让她的心理防线彻底崩塌……

随着担负后卫主力的丹尼斯离队，银翼大队面临瓦解的危机。为了维持银翼大队的存在，副队长凯缇提议让丹尼斯归队，却遭到拒绝。另一方面，冒险者食堂生意兴隆，常客越来越多，可是丹尼斯却有心事。那就是他怀疑艾朵莉耶可能有男朋友了……！？

瓦库斯塔特家的总管史提文斯突然出现在丹尼斯与艾朵莉耶的面前。据说他是接受王立法院的委托，特地来接回艾朵莉耶。他向感到不明所以的丹尼斯等人说起艾朵莉耶悲惨的身世。由于发现了艾朵莉耶亡父留下的遗嘱，所以将在王都开庭审理艾朵莉耶的血缘正统性。但艾朵莉耶却害怕回到王都……？

听到艾朵莉耶继承魔导书的传闻，贤者与魔法师们纷纷前来。冒险者食堂生意络绎不绝。不光要忙着做生意还要应付各种情况的丹尼斯，最后精疲力竭生病了。发高烧的丹尼斯梦见了童年的回忆。另一方面海莉耶塔、毕比安、芭琪儿一起挑战煮粥给丹尼斯吃，但是他们都没有做料理的经验……

海莉耶塔背着大背包和毕比安走在街上。街上的人对于他们午餐时间不在食堂感到很稀奇。其实为了庆祝三名食堂常客重新出发，今天是开庆祝会的日子。大家一起泡过温泉后，就开始烤肉。三人各自报告完今后的计划，大家一起沉浸在愉快的时光中。可是就在他们享受欢乐之际，有可疑的影子接近临时休业的食堂……

在威格与约瑟夫，以及“夜雾团”的阴谋之下，冒险者食堂不幸被烧毁。面对化为灰烬的废墟，丹尼斯担心进一步的报复会让常客们陷入危险，于是心灰意冷，决定放弃一切，打算与艾朵莉耶一同离开这座城市。然而，拦在他们面前的，却是海莉耶塔、毕比安、芭琪儿，以及这座城市的居民们。“老板，这里才是您的归属啊！”被伙伴们炽热的心意所打动，丹尼斯最终会作出怎样的抉择——！？

在凯缇与琴的协助下，丹尼斯等人取得了威格与约瑟夫的聚餐情报，按部就班的开始为决战做准备。另一方面，威格在摇晃的马车内回想起自己至今的人生轨迹。过去的他为了从最底层的奴隶往上爬，锻炼自己陷害他人，用尽一切手段。接下来他还要继续向前迈进，一切都只为了登上更高的位置。

在队伍「流放者食堂」的作战计划下，威格等人的恶行全都被揭发。掌管王国法律的魔法师与贤者们听到对话内容，坏人再也无法逃脱法律的制裁。丹尼斯还补枪说了一句「这是你自找的，威格」。彻底被激怒的威格发出怒吼并且发动攻击！过去曾为冒险者伙伴，同为99级的重剑士与厨师，展开一场无法预测结果的激烈对决！！

就在威格的最后一击逼近，丹尼斯所有的努力都要化成泡影的那一瞬间，七彩的光芒从丹尼斯的脚下升起并蔓延全身。“我要成为守护那些家伙笑容的最强厨师！”丹尼斯终于抓住最后一片拼图！丹尼斯在光芒笼罩中直视威格，全力挥下切肉刀，发动固有技能！释放出承载着一切的全力一击！