第 1 季

伙伴们心爱的夏令营面临暗中威胁。米娅不知道她不俗的连胜纪录会不会影响她的新恋情。

随着伙伴们的篮球赛季走向失败，一个意料之外的人为他们提供了急需的帮助。

为了挽救网络广播节目，女孩们拍了部关于流行歌星莉薇的纪录片。她们承诺要拍真实生活，不过这让她们遇到了点麻烦。

丝蒂芬妮的这一周越来越糟糕，她被迫和死对头 — 惯坏了的傲慢姑娘塔尼娅同住一屋。