第 2 季

莫拉莱斯一家开始体会到与罪犯及其家人生活在一起的痛苦和好处。冈萨雷斯队长和欧迪兹与卢乔合作。

珍妮特想借用魔术师进行表演。布丽吉特为庆祝胡安吉尼和玛尔戈的纪念日举办派对，结果却发现了一个谎言。

玛尔戈和胡安吉尼想要帮助纳托和布丽吉特促成他们的关系。玉拉妮和布丽吉特为过去发生的事情争论不休。

胡安吉尼在一次会议上遇到了一位老相识。与此同时，三个意想不到的客人来到奥尔杜兹的家，卢乔发现了一个家庭秘密

冈萨雷斯队长掌握了纳托下落的可靠线索。婚礼当天，一系列的意外和灾难也随之而来。

冈萨雷斯队长完成任务后，胡安吉尼和纳托需要想出一个解决方案。一名新的美国特工接手了这个案子。

队长冈萨雷斯向纳托和胡安吉尼提出一桩交易，但珍妮特计划让他俩消失。同时，探员艾利卡也有自己的盘算。

纳托和胡安吉尼出发去完成他们的危险任务。胡安吉尼会借助魔术吗？纳托最终会决定做正确的事吗？