第 5 季

斯特布勒卧底成一名大型卡车司机，以揭露一个国际走私集团。当他逐渐适应新身份时，结识了那些"工作女孩"，一系列失踪案的规律随之浮现。

斯特布勒从一次重伤中恢复，警监奥利维娅·本森同时督导着他的康复，以及那起仍未侦破的失踪性工作者"泪眼"案。

卡里西的一场审判遭遇袭击后，纽约市帮派地盘出现新势力的迹象，促使斯特布勒联系一名来自意大利的老线人，并质疑现有线人的动机。

斯特布勒与伊莎贝拉合作，全力揭露卡莫拉组织的幕后主使，以免爆发全面战争。雷耶斯卧底潜入"圣徒"帮，伺机复仇。

伊莱的从警生涯因首次在执勤中杀人而加剧，这使他与斯特布勒及家人的隔阂更深。卡莫拉开始分崩离析，迫使头目现身，将有组织犯罪管制局直接置于危险之中。

墨西哥最大的毒枭之一重回街头。斯特布勒与一位旧日友人被卷入街头与地下世界的漩涡，留下的关于他自身职业生涯的疑问远多于答案。

一波新的艺术激进主义使整座城市高度戒备，瓦尔加斯被推到风口浪尖。斯特布勒被调入一个新部门。

随着"集体"组织持续制造命案，斯特布勒陷入家庭与案件的两难抉择。

埃默里的回归迫使小乔在他与斯特布勒之间谨慎地平衡信任，同时继续推进计划。三人做出的危险抉择引来了致命的后果。

在一名警校老友的协助下，斯特布勒独自展开对埃默里的追捕。斯特布勒尽可能借助有组织犯罪管制局盟友的力量，在乔的最后一次援手下，他必须正视复仇背后的真相。