第 4 季

鲍迪和道尔偶然撞见安格蒂和考勃门在一电话亭内打电话。他们二人一见鲍迪和道尔便惊惶失措，掏出枪驾车而逃。鲍迪和道尔告诉考雷他们在两个年轻人的汽车里发现一个电话号码，电话号码是一个制造秘密武器的公司的。考雷派鲍迪和道尔去调查。总经理格鲁斯瑞认为泄密是不可能的，因为秘密档案的钥匙在他自己身上。安格蒂和考勃门被警察包围在房子里，他们设法与他们的组织取得联系，该组织告诉他们离开房子。但他们离开后被另一栋楼上射来的子弹打死。鲍迪和道尔急忙追过去，只记下了飞速逃走的车子号码。

CI5的体训人员科恩对鲍迪近期训练状况非常不满，并报告了考雷。鲍迪的体格没有显示任何病症，考雷询问了道尔和鲍迪的女友詹妮弗，他们一无所知。而詹妮弗对鲍迪总带她去一个“地狱安琪”的下等酒吧感到不解。

克里斯蒂娜因为参与恐怖活动被德国警方通缉，但她逃到伦敦，隐姓埋名，找到了一份图书管理员的工作。英国警方暗中对她进行监视。美国中央情报局的高级官员被害，考雷怀疑与克里斯蒂娜有关，下令逮捕她。与此同时，克里斯蒂娜的旧同伙又找到了她，让她运送武器。她不愿再干这种事情，想把武器扔在水渠里，让旧同伙维尔那他们去取，然后再逃之夭夭，但在送武器过程中被道尔抓获。为了接受一项特别任务，鲍迪和道尔进行了一番艰苦训练。考雷要他们担当起保护一位外国政治家秘密访英的任务。为了这位政治家的生命安全，鲍迪和道尔费尽了心机，几番遭劫，到最后却发现政治家只是个替身扮演的，这可把他们二人气坏了。

道尔在追捕毒贩子康瑞的行动中邂逅美丽的姑娘安妮.霍莉，并且一见钟情深深地爱上了他，二人一往情深真心相爱。鲍迪受考雷之命不得不暗中调查安妮的身份，很快弄清安妮正式毒贩头目查尔斯.霍莉的女儿。道尔竭尽全力证明自己和姑娘清白无辜。然而事实是残酷无情的，当真相大白之后，姑娘却离开了他…

情报局高级雇员德雷克以出卖情报罪被拘审。由于德雷克系考雷介绍，考雷也蒙受不白之冤。考雷不相信德雷克会犯罪，也为洗清自己，就告诉上司曼顿和杜利，他要将德雷克劫出询问清楚。考雷他们通过埋在德雷克臂膀里的仪器讯号确定了方位，救出德雷克。

CI5调查一项毒品走私案。考雷得知是一个恐怖组织“特来 德”控制的从香港带进大量的毒品。当毒品一进伦敦便被信使带到德国，卖给驻在那里的美国军人。此事导致了美英两国间的不和。考雷怀疑这一项买卖是由一个叫普罗尔的人指挥的，目的是要引起盟国之间的敌对情绪。伦敦的一个华裔信史黄刚被捕，但他什么也不说。考雷派一个华裔女下士去黄刚家，她发现黄刚的儿子被杀害，他弟弟被毒打，也都是“特来德”罪犯干的，黄刚的姐姐吓得什么也不敢讲。为了接受一项特别任务，鲍迪和道尔进行了一番艰苦训练。考雷要他们担当起保护一位外国政治家秘密访英的任务。为了这位政治家的生命安全，鲍迪和道尔费尽了心机，几番遭劫，到最后却发现政治家只是个替身扮演的，这可把他们二人气坏了。

一位名叫格尔达的漂亮姑娘跑进伦敦教堂，瘫倒在主教跟前。经确诊，她是由于脑部震荡而失去记忆。她操德国口音，含混地说着“哈罗丁”。哈罗丁是个直升机场，第二天要举行国际重要会议。考雷名鲍迪和道尔送格尔达去救护车又遭到枪击。枪击者也身亡。为了恢复她的记忆，鲍迪和道尔带她到肯特一带，她认出路标，指着一所大房子，并发现有人死在那里，依然有搏斗的痕迹…

杰米.卡布里罗斯是一个南美总统的儿子，在英国玩马球时被枪杀。凶手逃之夭夭。鲍迪和道尔赶到出事地点，见到杰米的胞姐安妮塔悲痛的面容，她确信杰米是被父亲的政敌打死的。出事时，有人见到一辆体育用车驶离现场，找到该车后又发现其下部装有炸弹。CI5在车上查到一个有前科的特种汽车技师的指纹。该技师又被枪杀。

CI5得知一个叫尼科克的杀手正飞往伦敦，他们在机场抓获了他。道尔冒用尼科克的名义住进了尼科克租好的旅馆房间，在旅馆他收到了一枚供他使用的手枪。并得知尼科克将要杀的人名叫霍普。鲍迪进入霍普的家里寻找线索，发现一份报纸上报道霍普的哥哥在一次“弗思”战斗机失事中死去。考雷在调查中发现这种飞机是欧洲各大公司仓促制造出来的，已经失事五十多次，霍普在他哥哥失事后，一直在调查，获得了很多相关资料，并发现许多著名人物收受贿赂掩盖这种飞机的设计毛病。考雷这时明白，一定是飞机制造商雇佣尼科克来杀霍普。

黑人青年保罗吸毒上瘾，想戒除恶习，又不能自制，就告诉女教师英格寻求帮助。贩毒分子盖瑞发现保罗的行为后枪杀了他。盖瑞作案后心慌意乱，随手把枪隔墙扔到熟人杰瑞家后院草丛中。考雷等人在破案初期一直把精力放在追寻杀人犯上面，后来意识到走了弯路，就马上集中力量追寻贩毒集团。

道尔的女朋友黛伯拉与国防部秘书阿曼达同住一套公寓，道尔在她们那儿看到过一个名声不佳的商人哈里.沃尔顿和某国使馆官员默哈特。默哈特告诉沃尔顿他的政府一直在定期把大批的银子来回运送于英国和东欧之间以此来控制伦敦的银子市场。银车有一司机驾驶，另外二人坐在另一辆车中跟在后面，都没有带武器，每车银子价值四百万英镑，沃尔顿决定做这个买卖。道尔对默哈特做了一番调查并监听他的电话。但当时由于CI5的注意力集中在对一个恐怖分子的调查上，星期二，沃尔顿的人装扮成警察劫了银车。

帕萨里总统就要到英国进行国事访问，某恐怖组织用重金雇佣凶狠的杀手瑞欧准备在英国杀害他，以便挑起事端，破坏两国之间的团结。瑞欧提前潜入英国做周密而可行的计划。CI5小组与恐怖组织之间展开了一场针锋相对的殊死斗争。

鲍迪和道尔与女朋友朱迪.肖和另外一个名叫丽丝的姑娘一起到朱迪家的乡村农场度周末。他们在森林里碰上了被警方追捕的抢劫犯凯斯。凯斯和两名同伙文斯和乔治因找不到交通工具被困在农场，便把鲍迪等人当做人质扣在这里。

鲍迪和道尔逮捕一伙在伦敦会面的意大利恐怖主义分子，而鲍迪却发现其中一人是SAS时救过他的名的凯勒。考雷会见了SAS的头头耐林，得知凯勒已打入恐怖分子内部工作了二年。考雷很焦虑，因为从恐怖分子的巢穴里搜出了有拍摄知名人士理查森的照片。恐怖分子斯贝尔曼供认，该组织为搞到经费而签合同要杀死理查森。凯特负责刺杀理查森，并要求鲍迪做他的助手。当鲍迪了解到凯勒与被国际通缉的女恐怖分子席拉同居时，他对凯勒的忠诚产生了怀疑。为了接受一项特别任务，鲍迪和道尔进行了一番艰苦训练。考雷要他们担当起保护一位外国政治家秘密访英的任务。为了这位政治家的生命安全，鲍迪和道尔费尽了心机，几番遭劫，到最后却发现政治家只是个替身扮演的，这可把他们二人气坏了。

乡绅桑斯特有一套精密的盗窃装置，并雇佣年轻的退役军官柏伯斯做盗窃前侦察工作。他们擅长偷窃艺术珍品和工业机密。他们偷窃了秘密吹炉的工艺流程，卖给外国，引起了CI5的注意。