第 1 季

在Ho家每周一次的教堂后早午餐上，Judy宣布她已提出离婚，这引起了她的传统越南父母Binh和Hue的强烈反对。

一架私人飞机和一些严肃的零售疗法证明，Judy对她和Washington规定的严格性别角色越来越感到沮丧。

当Judy不情愿地接受父亲为她建造的房子的钥匙时，她感受到了母亲对她离婚的看法的分量，后来，她承认了一个让她父母目瞪口呆的秘密。

Judy挑战她的父亲，让她把她看成一个成年人，并接受她与Nate博士的关系。 当Washington试图用奢华的礼物赢得Lesley的时候适得其反，他转向他的母亲寻求帮助。

Binh的最小的孩子Reagan罕见地出现在一次仅限男孩的狩猎之旅中，他不怕说出自己的想法。 与此同时，Lesley 恳求Ho氏妇女帮助她控制失控的丈夫，在此过程中揭露了一个可耻而令人震惊的家庭秘密。

Judy在她家举办了一场热闹的派对庆祝农历新年，但多亏了她的父母，她的男朋友无处可寻。

随着Judy 40 岁生日的临近，她邀请她的父母按照她的条件去见她的男朋友。 与此同时，Washington被他父亲传来的令人震惊的消息所震惊，Nate博士投下了一颗将永远改变Ho家的炸弹。