第 2 季

一名当地会计师遇害，将总督察汤姆·布兰尼克与侦缉警长妮娅芙·麦戈文卷入一张围绕受害者遗孀奥利维娅·福伊尔的阴谋之网。

警方突袭一处废弃房屋，意外发现了罗伯特·达迪斯的藏身之所。汤姆被迫采取极端手段，以追查那批黄金的下落。

汤姆与奥利维娅在警方正式调查之外联手行动，对黄金的共同追寻铸就了一段极其龌龊的结盟关系。

随着黄金的来源得以确认，一名美国黑帮分子抵达邓福兰，意图夺回属于他的财产。伯迪偶然间发现了一个令人震惊的秘密。

为了继续追寻黄金，汤姆被迫处理掉杀手，但伊兹的一个新发现，却险些让他偏离了计划。

汤姆在警方的调查与自己对枪支和黄金的非法追寻之间如履薄冰，而这一切正摇摇欲坠，濒临崩塌。