第 1 季

在一场教堂的排球比赛中，坎迪和艾伦经历了一次令人惊讶的情感碰撞后，坎迪提议和艾伦来一段婚外情。虽然艾伦最初拒绝了，但不久后他们开始策划他们的秘密安排。

随着他们的婚外情的继续，坎迪担心她和艾伦有可能违反他们的第一条规则——不要有感情。后来，当听到艾伦和贝蒂报名参加了一个基督教婚姻退修会时，坎迪感到不悦。

在坎迪被迫审视自己的婚姻后，一种正常的感觉回归了，但是不久之后，帕特发现了一些线索，这促使他向雪莉寻求答案。

在一场可怕的斗争后，坎迪试图像往常一样过日子，而艾伦则开始担心，因为他多次给贝蒂打电话却没有得到回复。

在侦探们对她进行更加紧密的询问之后，坎迪聘请了唐·克劳德作为她的律师。稍后，艾伦向贝蒂的亲戚坦白了自己的婚外情，并且帕特对自己在案件中被蒙在鼓里感到沮丧。

1980年。庭审开始，艾伦关于贝蒂的心理状态的证词激怒了她的父亲，而坎迪则接到愤怒的牧师杰基的拜访。

尽管唐对坎迪的精神状态表示担忧，但坎迪作证称自己曾害怕生命安全。在等待判决的时候，帕特告诉坎迪他们的生活将永远改变。