第 4 季

利普霍恩中尉和吉姆·契警长搜寻一名离家出走的寄宿学校学生。曼努埃利托考虑重返纳瓦霍部落警察局。一名凶残的杀手来到保留地，寻找与案件调查密切相关的一名目标。

致命枪击事件发生后，利普霍恩、契和曼努埃利托循着新线索，追查失踪女孩的下落。

利普霍恩追捕杀手，却发现自己成了她危险执念的对象。契在调查新线索时，思考着他和曼努埃利托的未来，以及自己在纳瓦霍部落警察局的去留。比莉面临着一个不确定的未来。

利普霍恩、契和曼努埃利托前往洛杉矶寻找比莉。往昔的记忆困扰着契，而利普霍恩则与艾玛重拾联系。瓦根得知比莉正在城里寻找她剩余的亲人后，便重新开始了追捕。

在洛杉矶，利普霍恩、契和伯纳黛特逐渐逼近比莉。与联邦调查局发生冲突后，双方达成了互助。契的卧底任务严重偏离了原计划。

契的情报揭示了瓦根的身份，促使利普霍恩与联邦调查局合作展开伏击。在契经历了一次濒死体验后，曼努埃利托和艾玛帮助他康复，期间他直面自己过去的阴影。

利普霍恩和曼努埃利托发现，他们必须争分夺秒地从瓦根手中救出比莉。契在康复过程中，正视了关于自己过往的残酷真相。比莉与一位失散已久的亲人重逢。

利普霍恩与瓦根展开了一场意志的较量，以拯救自己和比莉，免于一个可怖的结局。