第 3 季

简介

第二季事件过去一年多后，刑事资产局侦探警长克莱尔·华莱士率队在都柏林展开一场突击搜查，目标是从投资组合经理尼克·希斯利普手中追回被侵吞的两千七百万欧元赃款。然而搜查行动以悲剧收场。与此同时，在西班牙毕尔巴鄂，一名持枪歹徒布莱恩·奥尼尔残忍杀害了调查记者奥拉茨·阿尔佐拉及其家人，只有她年幼的女儿幸存下来。当这两起事件被联系在一起后，克莱尔被卷入了一场横跨爱尔兰与西班牙巴斯克地区的危险罪案与腐败网络。她循着资金流向追踪到巴斯克地区，与当地警探乔恩·贝蒂亚联手调查。随着又一具尸体的出现，两人揭开了一个涉及人口走私、可疑慈善组织和一名爱尔兰前科犯的巨大犯罪网络。