第 3 季

突击小队按部就班的尝试戛然而止，因为他们发现 Byz Latz 和 One-Niners 正试图通过获得 MP5 来改变权力平衡。与此同时，克劳黛特和荷兰人调查了亚美尼亚暴徒谋杀和割断亚美尼亚男子的罪行，这一案件使他们更接近运钞火车抢劫案背后的真相。

维克决定在一次枪支盗窃行动中使用一些运钞火车抢劫现金，但在行动出错后，突击队内部的紧张局势开始加剧，因为其成员试图纠正维克的错误。与此同时，Dutch 和 Claudette 寻求一位名叫 Esteban 的大学生的帮助，他是两名拉丁裔帮派成员被谋杀的唯一幸存者。

已故康妮的和朋友法拉寻求维克的帮助，以打倒她的皮条客。在未能说服维克帮助她后，法拉去找克劳黛特，克劳黛特违背了他的意愿将维克指派给他处理此案。与此同时，荷兰人调查了一名老年妇女的强奸案。

新来的诱饵小队和突击队在调查中正面交锋，以解决一起劫车案。Dutch 卷入了一起谋杀未遂案。

维克为克劳黛特对突击队的新监督而苦恼。标记的法案使 Aceveda 和一名联邦特工更接近亚美尼亚运钞火车抢劫案的真相，这一集反复出现的主题是人们不报告针对他们的犯罪行为。

当朱利安的前妻和前伴侣汤米的孩子被谋杀时，汤米成为嫌疑人，促使朱利安与麦奇合作进行自己的调查。在其他地方，Shane 卧底抓住了一个袭击同性恋妓女的团伙，Claudette 和 Dutch 调查了一起违反 Aceveda 命令的强奸案。

维克和突击队决定采取冒险措施来保护自己免受与金钱列车抢劫案的联系。不幸的是，当 Vic 的一个未结案件突然与 Narco Corrido 的歌曲相关联时，他们的计划被打断了。

一个疏忽使 Waylon 和 Trish 在卧底工作中处于严重危险之中，而 Claudette 是罪魁祸首。与此同时，汤米意识到谷仓里没有人可以帮助他重新回到工作岗位上，他做出了一个重大的决定。

当两起备受瞩目的谋杀案相互关联时，Aceveda 命令 Wyms 在帮派和种族暴力爆发之前让整个谷仓都参与进来。麦奇利用这个案子把自己和突击小队带回了法明顿的街头。

阿塞维达发现自己陷入了一场近乎致命的对抗中，并让维克帮助他扳倒嫌疑人，以帮助实现他自己的个人议程。与此同时，在失去权力地位后，Claudette 重新加入 Dutch 寻找拥抱强奸犯，因为他们在案件中取得了惊人的突破。

在一次例行的打击行动中，维克和他的团队发现了一个在犯罪界影响广泛的洗钱团伙。与此同时，Dutch 接受了在连环强奸案中被捕的男人的令人毛骨悚然的供词，而 Danny 则成为卧底。

当 Aceveda 指派突击队对一名黑帮杀手执行高风险逮捕令以服务于他的政治议程时，他们发现自己卷入了与韩国社区的敌对斗争。现在，团队必须找出如何结束这种情况，以免他们最终成为种族冲突的牺牲品。与此同时，维克的一名线人与丹尼一起寻找被盗的椅子，同时盯着她。

当发现财政部的一名内奸并且亚美尼亚运钞火车抢劫案的陷害嫌疑人失踪时，突击队在他们的掩护被揭穿之前赶紧找到嫌疑人。与此同时，Claudette 试图通过卧底帮助他们破案来与 Decoy Squad 和好。

随着一名亚美尼亚杀手的炙手可热，突击队扫荡了亚美尼亚社区的街道，以便在他找到他们之前找到他。在休息后，Aceveda 对突击队参与钞票列车抢劫案的怀疑越来越大。与此同时，Dutch 和 Claudette 调查了一起可能废除数百项定罪的案件，这让 Claudette 不得不在她的良心和她的事业之间做出选择。

当阿塞维达确认突击小队是亚美尼亚暴徒袭击的目标时，麦奇必须自己动手。与此同时，怀姆的职业生涯岌岌可危，因为她不服从阿塞维达的命令，平息了一个可能证明被定罪重罪犯无罪的案件。