第 3 季

尼克和杰茜逃到墨西哥的海滩，正式开启浪漫之旅，尼克却在此时触犯了法律。

入职新学校的杰茜试图与一群不太友好的教师交朋友，她就此询问尼克的建议，却得到意想不到的回复。

施密特受邀与杰茜和尼克一起进行四人约会，这让他手足无措。温斯顿承诺要在新人气餐厅为大家预定座位，却经历了小小波折。

施密特竭力破坏杰茜和尼克的关系，温斯顿让猫咪弗格森在结扎之前享受一次夜生活。

杰茜偷偷用尼克最近继承的遗产支付他逾期已久的账单。施密特求助于一名拉比，希望获得关于生命中重大问题的答案。

杰茜举办万圣节派对。为让施密特振作起来，大家在网上扮作他儿时崇拜的英雄 — 演员迈克尔·基顿。

再次回归单身的教练搬回已经大变样的阁楼公寓。与此同时，杰茜和西西在外出狂欢之时遇到一个有趣的男人。

因为无法带学生去海滩学习，愤懑的杰茜对着一家中餐厅发火，因为餐厅派发的菜单快把阁楼公寓给淹没了。

教练和西西第一次约会，杰茜竭力转移施密特的注意力。尼克和温斯顿在搜寻弗格森的途中不断被一名巴士司机打扰。

杰茜和尼克决定在野外庆祝感恩节，大家因此体验了何为艰苦生活。

杰茜需在 20 分钟内决定是否放弃教职，转而从事新工作，大家也借此机会反省各自的职业选择。

杰茜和教练因支持同一篮球队而建立起友情，这让对手球队的粉丝尼克心生嫉妒。施密特负责辅导一名新职员，温斯顿也开始了一份新工作。

尼克尽心为杰茜筹备完美的生日派对。与此同时，施密特加班帮助刚开始当调酒师的西西。

杰茜和西西意外受邀参加在歌星王子家中举办的派对，男室友们却打算不请自来。

杰茜卡教导尼克如何与前任成为朋友。教练暂借施密特的阁楼公寓约会，却被中途打断，因为施密特也约了女伴来家中幽会。

杰茜狂野的姐姐艾碧来访，引发混乱。与此同时，施密特参加一场成年礼，让尼克当他的同伴。

拜访演变成定居 — 杰茜的狂野姐姐艾碧如今打算在洛杉矶定居。与此同时，温斯顿迟迟不敢查看警察学院的考试结果。

艾碧与施密特开始同居生活，杰茜也决定搬进尼克的房间，可结果却不尽如人意。

杰茜雇佣教练担任排球教练一职。被起诉的施密特让尼克和温斯顿代他出庭。

杰茜和尼克检视两人的关系。西西在醉酒时胡乱发短信给巴斯特。施密特、温斯顿和教练使出浑身解数吸引火辣的新邻居。

杰茜和尼克苦苦隐瞒两人分手的消息。温斯顿通过了警察学校的考试，他想要办派对庆祝。

杰茜觉得有人试图破坏她筹办的校园舞会，于是让室友们在舞会当晚帮她进行监督。

杰茜和尼克在分手前预订了邮轮之旅，两人如今邀请大家一起同行，但教练对乘船有一点小障碍。