第 6 季

肖恩受雇潜入英国驻美大使的官邸，帮一个孩子偷回他心爱的星球大战达斯·维达人偶收藏品。正在他即将得手之际，却无意间在官邸内发现了一具身份不明的女尸。由于肖恩此次闯入本就处于非法地带，他无法直接报警，只能对外谎称自己产生了灵异感应，从而将警方引入这桩涉及外交豁免权的棘手命案中。

肖恩、古斯、莱西特和法医伍迪在参加完一场无聊的退休派对后，决定自行找乐子。然而，一觉醒来，四人发现自己横七竖八地倒在侦探事务所里，对昨晚发生的一切彻底失忆，只留下古斯被撞烂的蓝莓车、莱西特额头的黑眼圈、伍迪口袋里来历不明的钱包和肖恩头上莫名出现的浴帽。更可怕的是，他们随后发现竟有一具尸体与昨晚的狂欢有关，而自己极有可能是这起命案的头号嫌疑犯。

莱西特在查案时邂逅了一位充满神秘魅力的哥特风美女，两人迅速坠入爱河。然而，这名女子随即人间蒸发。与此同时，圣巴巴拉接连发生数起尸体离奇失血的谋杀案，所有的伤口看起来都像是吸血鬼所为。肖恩和古斯不得不穿梭于光怪陆离的吸血鬼酒吧和哥特族的暗夜地下集会之中，来锁定这名连环凶手，并查清莱西特的新女友在这场血案中到底扮演了什么角色。

一名自诩为“螳螂”的面具义警正抢在圣巴巴拉警局之前，以暴制暴地打击一个庞大的毒品犯罪集团“卡米诺联盟”。为了维护法律的尊严，警局不得不请肖恩和古斯出山抓捕这名所谓的“城市英雄”。然而，这位螳螂似乎总能精准预判警方的行动，甚至预判肖恩的通灵感召。在这场正邪难分的较量中，肖恩必须证明自己的超强预感比这位蒙面侠客的直觉更胜一筹。

圣巴巴拉一支小联盟棒球队的打击教练被发现猝死在更衣室，体内检出过量兴奋剂，球队经理怀疑另有隐情，便私邀肖恩和古斯暗中调查。为了不打草惊蛇，肖恩伪装成球队新来的打击教练，而古斯则不得不套上闷热的羽毛吉祥物海鸟装混入球员之中。在挥棒和跑垒之间，两人逐渐发现这颗看似死于非命的“曲线球”背后，隐藏着球队高层为了商业利益而策划的致命阴谋。

一位亿万富翁在谋杀其助理的庭审中，依靠精神病辩护策略成功脱罪，被送入了一家戒备森严的精神病院。坚信他绝对是在装疯的莱西特怒火中烧，于是肖恩和古斯奉命潜入精神病院调查——肖恩假扮成病患，古斯则伪装成护工。在这家充满各种怪诞妄想症的疗养院里，肖恩不仅如鱼得水，甚至还真切地感受到了来自病态护士的死亡威胁。

朱丽叶的生日将至，肖恩想送她一份最大的惊喜，那就是修复她与离家多年的生父弗兰克之间冰封的关系。然而，当这个风度翩翩的弗兰克真的现身圣巴巴拉时，肖恩和古斯却发现他依旧贼心不死，正在策划一场精心布局的银行大劫案。在试图维系这对父女亲情的同时，肖恩还必须确保这个未来的老丈人不会在错误的道路上越陷越深。

一名惊慌失措的女子跑到警局报案，称自己在光天化日之下目睹了一场谋杀，但因为她留着嬉皮士的发型且言辞闪烁，警方都认为她吸食了迷幻药产生了幻觉，无人将其当真。唯有古斯对其一见钟情并深信不疑。为了护她周全并查清真相，两人躲进了一处偏僻的“进步知识分子”嬉皮公社。在那里，古斯意外地发现自己简直如鱼得水，他的各种怪癖在这里都成了顶级的“灵修”天赋。

肖恩偷走古斯的信用卡，带着朱丽叶来到一处奢华的山间度假村共度浪漫周末。在这里，他们结识了一对极度热情且浮夸的度假情侣克莱夫和芭比，却不料这对看似是蜜月期佳偶的夫妇竟是职业骗子，洗劫了肖恩和朱丽叶的财物扬长而去。在追踪这对鸳鸯大盗至当地一家酒庄时，肖恩与朱丽叶撞见了一具酒庄老板的尸体。原本精心策划的甜蜜之旅，瞬间变成了一场惊心动魄的追凶大战。

皮埃尔·德斯普罗再一次利用肖恩和古斯达成了不可告人的目的，这次他声称要寻找传奇富豪哈里森·耶尔登遗留的一批无价之宝。为了追回在美术馆被窃的惊世画作，肖恩和古斯被迫与这位亦敌亦友的国际大盗联手，踏上了一场险象环生的跨国寻宝之旅。他们必须跟随着古老匕首所指引的线索，抢在一帮心狠手辣的夺宝雇佣兵之前，挖出深埋在迷宫之下的终极宝藏。

为了迎接即将出狱的女友马洛，莱西特搬进了一栋崭新的高级公寓。然而入住后，诡异的事件便接连发生：各种幻象频现，甚至有血腥的怪物试图置他于死地。被迫无奈之下，这位坚定的唯物主义探长只好雇用肖恩和古斯来调查这起“灵异事件”。在这部向经典恐怖电影《闪灵》致敬的篇章中，肖恩渐渐意识到，真正令人发疯的或许并不是鬼魂，而是莱西特内心压抑已久的心理顽疾。

一档名为《爱情之路》的当红真人秀相亲节目的头号热门男嘉宾，在录制期间惨遭人为的车祸，陷入昏迷。为了锁定嫉妒成狂的幕后凶手，肖恩和古斯假扮成新加入的男嘉宾潜入片场。很快，这对如胶似漆的发小就在节目剧本的安排下，被迫成了争夺同一位神秘美女芳心的竞争对手。在针孔摄像头的包围下，他们必须一边在真人秀镜头前勾心斗角，一边找出隐藏在制作组与女嘉宾之间的真正凶手。

肖恩和古斯受邀参加当地声名卓著的青少年公益组织举办的慈善晚宴，古斯与大学时期的阿卡贝拉合唱团“黑珍珠”成员在解散多年后，也因这场演出首次重聚。可就在演出高潮时，肖恩突发急性阑尾炎被紧急送往医院。更糟糕的是，晚宴刚结束，公益组织的灵魂创始人迪肯就遭人枪击。被困在病床上的肖恩，只好通过远程指挥，让重聚的古斯和合唱团兄弟们充当他的左膀右臂，誓要抓住遁入夜色中的刺客。

圣巴巴拉警局的法医伍迪因断定一名被公车撞死的醉汉为意外死亡而名声扫地。一名细心而美丽的殡仪馆入殓师格蕾丝发现了验尸报告上的瑕疵，她同时也是伍迪的旧情人，她坚持认为这是一起蓄意的谋杀。为了防止伍迪被解雇，肖恩和古斯必须重新剖析这具已入棺的尸体，寻找真正致命的死因，并帮助这对旧情人在解剖刀下重燃火花。

一位来自南方、为人耿直的厨师塞恩，在经过“无辜者计划”法律援助组织的平反后被无罪释放。摆脱了牢狱之灾后，他做的第一件事就是雇用肖恩和古斯，试图找出当年陷害他入狱并抢劫餐厅的真正嫌犯。当年正是朱丽叶亲手将塞恩送进了监狱，如今面对这个无辜的受害者，朱丽叶内心的职业自责与肖恩急于破案的心切产生了剧烈冲突，两人各执一词，展开了一场毫不退让的破案竞赛。

肖恩和古斯受命调查一桩工地谋杀案，但当肖恩到达抛尸现场时，他敏锐地察觉到，在这具腐败的新尸体旁，还有另一具刚被挖出的陈年骨骸。这具骸骨指向了二十年前那桩导致亨利警探离开警队的未解悬案——年轻女服务员维罗妮卡的失踪案。退休多年的亨利因此再次披挂上阵，作为高级顾问，与儿子肖恩一道，重新面对那段最沉重的过往，誓要找到埋葬在圣巴巴拉小镇之下的最终真相。