第 1 季

在柏林最辉煌的时期，他在巴黎召集团队进行一个令人难以想象的盗窃计划：一夜之间抢劫来自 34 个城市价值 4400 万欧元的珠宝。

图鲁克斯神父威胁要搞砸计划，于是罗伊和卡梅隆必须阻止他。与此同时，巴黎街头和地下墓穴弥漫着爱的气息。

短时间内的一切似乎都在顺利进行。柏林试图掌控抢劫行动和卡蜜儿，而达米安得到坏消息。

抢劫行动开始，紧张局势加剧，而成员们开始怀疑柏林的领导能力。奇拉和布鲁斯必须确保隐藏他们的行踪。

卡梅隆的创伤在一次非法的街头赛车中重新浮现。团队逃离紧追不舍的警察，计划随之进入一个新阶段。

卡蜜儿的疑心越来越重。达米安、卡梅隆和罗伊的遭遇令人不安，动摇了整个团队不在场的证明。巴黎出现了一个漏洞。

布鲁斯帮助奇拉应对生死攸关的局面，而西艾拉和穆里略与法国警方一起调查盗窃案。柏林遭受重大挫败。

被逼入绝境的团队制定最后的逃跑计划。只有时间能证明柏林是否准备好迎接最后的重磅消息。