第 1 季

故事从1920年开始，发生在印度独立前的拉合尔。印度反抗英国殖民的运动正在慢慢酝酿。在拉合尔，英国人得到了封建领主纳瓦布的庇护。反过来，纳瓦布是歌姬的主顾，她们通过诗歌、音乐、舞蹈和诱惑艺术将纳瓦布引诱到希拉曼迪。1920年，Shahi Mahal舞馆的首席歌姬蕾哈娜把妹妹玛利卡的儿子卖给了一位纳瓦布当养子。

故事回到25年前，蕾哈娜和玛利卡姐妹二人都喜欢佐勒菲卡尔。玛利卡和佐勒菲卡尔已经在一起很久了，那个孩子也是二人生的。蕾哈娜恐吓妹妹玛利卡，如果她不听话会让她从歌姬沦为妓女，那里的男人多到数不清。

25年前，玛利卡和情人佐勒菲卡尔正在亲热，玛利卡的妹妹瓦希达来要求玛利卡在梦宫归属的文件上签字。玛利卡拒绝签字，不想现在把梦宫的归属交给瓦希达，只说以后有一天会给她的。

瓦利和比博分手，瓦利成为法里丹的主顾。玛利卡听到塞玛在唱歌，认为塞玛唱的很好，询问她是和谁学的唱歌。塞玛说没有人教她，只是听到阿拉姆和莎玛练声，自己学习的，她也仅仅把唱歌当爱好。

阿拉姆带着行李来找塔吉达尔，说自己可是抛下母亲和出道仪式来找他的。塔吉达尔知道了阿拉姆歌姬的身份，阿拉姆表示自己不是歌姬，她没有出道。阿拉姆说自己把身份都写在了回信里，她把信放在了安娜卡丽墓那边。

塔吉达尔带着阿拉姆来到自己母亲留下的房子。在舅舅家里，塔吉达尔的舅舅认为阿拉姆只是客人，不同意二人住一起，不能接受二人未婚同居的做法。舅舅生气的搬出去住了，一位年长的女仆把没打扫的客房给阿拉姆住，并说这里不是舞馆，而是大宅的房间，阿拉姆可以去后院仆人的住所。

阿拉姆被抓，姐姐比博拜访了所有高官，但没人愿意帮助她们。玛利卡这时聊起了香水，想到阿拉姆和她自己都喜欢“天堂花园”这款香水，可惜香水味已大不如前。比博说阿拉姆已被英国警方关押了17个小时，玛利卡作为母亲怎么能袖手旁观。

阿拉姆为塔吉达尔的死伤心，已经呆滞不动四天了。玛利卡希望阿拉姆成为下一任夫人，而阿拉姆幢景着自己的婚礼，命运把她们的梦想都打碎了。玛利卡去了圣墓为阿拉姆祈祷，比博和瓦希达关心阿拉姆，比博不希望阿拉姆步拉荞的后尘，拉荞因为对爱情的失望而服用了鸦片，最终离世。