第 2 季

离开哥伦比亚一年半后，卡米拉在伊斯坦布尔的平静生活戛然而止。她逃到墨西哥，而西蒙恰好住在那里。

被强行囚禁的卡米拉采取绝望而又致命的措施。西蒙的世界在与札卡利亚斯的对话后被颠覆。

札卡利亚斯表现出前所未有的邪恶，卡米拉给出一个惊人的提议，而西蒙面临意想不到的困境。

在与萨米恩托的激烈交锋中，西蒙发誓要伸张正义。他和托马斯用实际行动证明他们愿意为萨曼莎牺牲一切。

尼基成为马里亚奇团伙的牺牲品。格丽塔威胁札卡利亚斯。拙劣的银行抢劫案使西蒙处于岌岌可危的境地，并引发媒体的疯狂报道。

萨曼莎晕倒。萨米恩托遵从札卡利亚斯的原因被曝光。西蒙的勇敢得到回报，但悲剧即将降临。

卡米拉遭到绑架。札卡里亚斯试图胁迫西蒙做出一个可怕的决定，卡德纳斯则为札卡里亚斯设下最后期限，让他与萨米恩托断绝关系。

卡米拉向她的母亲求助。托马斯向一名狱警表示自己会说出西蒙不愿透露的信息，却在无意间成为了他人的目标。

疲惫不堪的札卡里亚斯感觉事情已经失控，而西蒙和托马斯却想要挽回一切。洛琳娜打算乘人之危，利用札卡里亚斯。

卡米拉痛斥札卡利亚斯，而后者让萨米恩托完成剩下的工作。事情的结果令所有发现计划的人倍感震惊。