第 2 季

新兵本·舍曼即将完成菜鸟年的第二阶段训练。进入第三阶段后，他将被允许单独驾车巡逻。警探莉迪亚·亚当斯和女巡警奇琪·布朗都迎来了新搭档。亚当斯的新搭档雷内·科尔德罗一心追求荣耀和媒体关注，令莉迪亚十分反感。他们接手的首个案件是搜寻一名离家失踪的老人，有目击者称老人最后被一名身份不明的黑人男子带走。巡警布朗的新搭档“重拳”弗格森刚上岗就惹出麻烦，在一次交通拦停中粗暴执法引发了一场骚乱，用行动诠释了他绰号的由来。与此同时，警探内特·莫雷塔和萨米·布莱恩特调查一起“索诺拉枪战”案，一名年轻的墨西哥男子被人枪杀在一辆未注册的宾利车内。

本怀疑自己的导师库珀正在对止痛药成瘾，却发现自己对此无能为力，不知该如何开口阻止。他们接到报案，赶到富人区一处豪宅，发现屋主里奇·瑞尔森医生受重伤倒在门外，而他的妻子和两个女儿已在屋内惨遭血腥屠杀。警探科尔德罗不顾莉迪亚的偏见和抵触情绪，顺藤摸瓜，大胆地在一家康复诊所追查到了凶手及其幕后主使。警探萨米·布莱恩特加入了前搭档内特·莫雷塔所在的缉毒特遣队，主要执行监视任务并意外发现内特的女儿与一名帮派成员有染。在个人生活方面，本被姐姐奥莉维亚设计安排了一场寿司相亲，虽然相亲对象给他留下了不错的印象，但奥莉维亚带来的其他同伴以及她提起本的前女友，让本感到不悦继而愤然离席。

本·舍曼终于有机会驾驶自己的巡逻车独立巡逻，因为导师库珀被派去与一名女同事搭档。库珀毫不留情地展现了这名女警在执勤时的糟糕表现和业务不精，并对其进行了严厉训斥。本在巡逻时，震惊地看到一个霸道的父亲因为儿子被街头混混欺负后表现得像个“软弱的受害者”，而用一种极具羞辱性的方式惩罚儿子，令他感到难以置信却又无权干涉。本凭借着敏锐的观察力，通过向一对韩裔夫妇及其年幼的儿子巧妙提问，成功找到了他们失踪的姐妹。科尔德罗告诫莉迪亚不要去打扰正在康复中的前搭档拉塞尔，但莉迪亚直到亲眼看到拉塞尔冷淡的态度以及另一位访客的出现，才终于认清现实。

本主动陪同库珀一起去康复中心探望正在戒毒的杜威，随后又一起参加了库珀前搭档的葬礼，这位前搭档正是因为酗酒而丧命。莉迪亚·亚当斯和新搭档必须调查一名大学运动员的死因。死者来自一个毫无出路的非裔贫民区，尸体恰好在她父母家附近被发现。莉迪亚在查案过程中流露出对这个“自甘堕落”社区的各种偏见和刻薄态度。随着调查深入，他们发现这位女学生曾与一名橄榄球明星有染，后来从街头毒贩那里染上了毒瘾，荒废了学业并怀了孕，与她满怀期望的父母及姐姐之间的关系也极为糟糕。紧接着，第二起命案随之发生。

警探萨米·布莱恩特的妻子用拙劣的手段维持着自己怀孕的假象，同时与一名玩滑板的街头青年厮混并卷入了大麻交易，让自己陷入越来越深的困境。与此同时，上司丹尼尔·“萨尔”·塞林格警监取消了对萨米调往重大毒品犯罪调查组的任命。萨米转而把精力放在充当一名年轻拉丁裔街头少年胡安尼托的兄长角色上，但胡安尼托看透世态炎凉的愤世嫉俗态度最终却不无道理。另一边，库珀与本在处理一对夫妻的家庭纠纷时，对其住所进行常规搜查时发现了一笔巨额毒资，这笔意外收获帮助莫雷塔破获了大案。

由于媒体对一名身穿警服的“连环强奸犯”穷追不舍，警局下令最大限度部署警力，增加巡逻车密度。但在本和库珀看来，这种应对措施代价高昂却效率低下。警探拉塞尔·克拉克终于伤愈复出，出色地讯问了一名小男孩——他是祖父母惨遭屠杀的唯一目击证人，凶手疑似吸毒成瘾的亲属。然而，拉塞尔仍然无法保持专注，康复期的痛苦始终困扰着他。库珀的止痛药成瘾问题愈发失控，已经到了许多同事都有所觉察的地步。萨尔警探那个不谙世事的任性女儿为了能去参加派对，不惜以告发父亲相要挟，结果在派对上陷入真正的危险之中。萨尔在情急之下袭击了一名好心相助的市民。随后，他在妻子原本欢庆升职的场合上道出真相，这最终成为压垮他们婚姻的导火索。