第 2 季

在多次被道格·威尔逊 （Doug Wilson） 等人忽视她的建议并发生令人大开眼界的车祸后，西莉亚决定竞选市议会。南希试图与彼得断绝关系，因为她目前的生活太非法了，不能与缉毒局约会。当 Sanjay 在面包店搞砸时，事情变得更加忙碌。安迪仍然在努力进入一所拉比学校，这样他就不会被送到伊拉克。

南希尽最大努力应对失去康拉德帮助的痛苦，康拉德在独自冒险时遇到了一些麻烦。Andy 仍在努力通过写一篇关于犹太人对他意味着什么的文章来进入拉比学校。塞拉斯以他自己独特的方式处理梅根被普林斯顿大学录取的问题。

当南希试图弄清楚如何处理彼得时，她回到家发现与 Shane 和他进入青春期有关的管道问题。西莉亚让伊莎贝尔参加了新兵训练营，结果自己也被卷入其中。Heylia 对 Nation of Islam 成员和他的豆馅饼感兴趣。

南希 （Nancy） 使用化名帮助康拉德 （Conrad） 建立种植屋。Isabelle 被找到成为一名模特。当 Celia 在竞选过程中，发生了一些有趣的事情。Shane 试图融入他的学校。Andy 带 Shane 去了一家按摩院。Shane 得到了一个惊喜，Silas 也得到了一个惊喜。

毕竟，伊莎贝尔正在为 Huskeroo 广告试镜。一旦 Celia 看到 Isabelle 有机会走向全国，她可能会改变对 Isabelle 参与的想法。西莉亚仍在竞选，并开始想知道南希在她作为寡妇的所有“空闲时间”里都做了什么。康拉德列出了他们亚美尼亚邻居的行动细节，南希提出了一个计划。Silas 可能要处理的不仅仅是一个即将出生的婴儿。Shane 终于开始适应学校。海莉亚为她与约瑟夫的第一次约会做准备。

康拉德开始对南希在种植屋被毁后的行为产生怀疑。Shane 加入了学校的辩论队。当伊莎贝尔去拍摄她的 Huskeroos 广告时，西莉亚挡住了路。伊莎贝尔和道格谈论了一些她不想让她妈妈知道的事情。南希为她生命中的男人带来了一个惊喜。

今天是选举日，朋友和敌人都在投票。Andy 在种植室失去了一些脚趾。南希试图与康拉德和解。她还必须处理她两个儿子生活中的浪漫或缺乏浪漫。Doug 和 Celia 在各自与 Dana 和 Dean 的婚姻中遇到了问题。

Conrad 和 Nancy 将他们的产品带到市场进行测试。他们在路上遇到了一些高档客户。西莉亚试图让迪恩帮助她做一个演讲，她必须作为新的市议员在一些孩子面前发表演讲。Celia 想关闭一个狗公园。南希 （Nancy） 将她的一些现金投资于珠宝。Heylia 发现 Nancy 和 Conrad 正在共同从事他们自己的独立事业，她告诉他们她知道。

彼得和他的一些 DEA 朋友一起拜访了 Heylia 的家。Nancy 和 Conrad 在种植室里安装了一个保险箱。道格试图通过在市议会会议上展示西莉亚来毁掉她的新工作。Silas 和 Shane 庆祝他们爸爸的生日。

海莉亚把南希当成她认为的垃圾。彼得的队长查看了他在缉毒局半身像上的笔记。自上周以来，Celia 和 Doug 的关系一直没有改变。安迪的前女友凯特出现了。

彼得对“特工 Wonderbread”这个绰号很不满，他用令人信服的威胁让南希和康拉德知道了。Nancy 向业内其他人寻求帮助。凯特有一个秘密，而肖恩的女朋友不喜欢她。Heylia 有一个计划。

南希正在经历人生中最糟糕和最忙碌的日子之一。其中一个儿子失踪了。Shane 的毕业和与 U-Turn 的交易让她觉得她需要同时出现在两个地方，即使她真的不想出现在这两个地方中的任何一个。Heyla 的计划付诸实施。南希试图应对康拉德的吻、西莉亚的疯狂和凯特的疯狂。当交易出错时，一切都会达到顶峰。