第 3 季

由于小女儿尿急，来到小镇上旅游的一家四口游客不敲门就闯进了南茜的家，却惊讶地看到一排壮男站在房间里，他们身后站在厨房里的南茜拼命对这几名不速之客打着眼色，他们却因害怕几个人高马大的壮男赶紧离开，实际上这几个壮男背在背后的右手都握着一把手枪，他们要挟南茜把手上价值30万美元的大麻交出来，却不知南茜的儿子赛拉斯早就把货带走了。 此时的塞拉斯正被西莉亚缠住不放，她找来警察指控塞拉斯偷自己的摄像头，并最终说服带走塞拉斯的警察让自己开车把塞拉斯的车送回去。 另一方面，原本打电话让儿子把大麻交还回来的南茜，因西莉亚不得不自动请缨带着两个壮男去找，和她一起在房间里受挟持的康拉德于是自愿留下来做人质等他们回来。 南茜原本打算去警察局保释自己的儿子，却在得知车子被西莉亚开走后直接走人。等她在西莉亚家门口好不容易联络上对方，却又得知她已经把车子开到自己家去了。出乎南茜意料的是，回到家的她打开车后盖发现里面已经空空如也，西莉亚坐在她家的游泳池旁晒着太阳，所有大麻都已经被她扔到了水里。

南茜在自己的游泳池里找到了丢失的所有大麻，气得差点疯掉的她要求跟着自己的毒贩，干脆在杀了自己之前先杀了西莉亚，对方当然不能这么做。南茜只好和陪同自己一起来找“货”的黑人壮男，各自找到一把大网兜开始打捞已经湿透的大麻果实。两人回到房间里开始拼命想办法把这些大麻弄干，可惜即使弄干了味道也全变了，这也就意味着南茜手上价值30万美元的大麻全报废了，她不得不去找赫莉亚帮忙给新货来填补。 与此同时，壮男们的头领U-turn正在和被当作人质的康拉德闲侃，却在南茜家的壁橱里发现了桑杰，更忍不住对桑杰的一番谬论大加驳斥。 为了庆祝自己挽救了南茜，西莉亚在回家的途中不停喝酒，即使摇摇晃晃地走在路上也一直在自鸣得意，甚至路边玩耍的小朋友也知道她是鼎鼎大名的“禁毒大婶”，这让西莉亚更加洋洋自得。可惜回到家喝得醉醺醺的西莉亚，却因为没带钥匙只能趴在门外等丈夫和女儿回家给自己开门。 西莉亚的丈夫和女儿并没有同情她，反而把西莉亚踢出家门，她只好到旅馆里等道格。 与此同时，安迪到警察局把塞拉斯保释了出来。

最终对方要求南茜归还自己15万美元债务抵偿那批大麻，焦虑的南茜不得不辞退家里的佣人，并对孩子们开诚布公，同时要求大家一起出钱出力共渡难关。祸不单行，虽然安迪努力想说自己有各种缺点，却被政府征去服兵役。 和丈夫闹离婚的西莉亚想争取女儿的抚养权，律师建议她应该学会讨好女儿获取对方的好感，信誓旦旦这次的官司一定会赢。 无计可施的南茜去向道格求助，试图找回自己的一些股票和债券，对方却告诉她那些钱早就被输光或败光了，南茜彻底破产了。决定把房子卖出去全家人租房子来住，眼看着儿子开庭日临近，她却不得不帮U-turn去运货。 为了帮助南茜也帮自己，康拉德开始想办法四处寻找能种植大麻的土地。 另一方面西莉亚根据律师的建议，开始试图修复自己和女儿的友好关系，强行把她接到酒店来和自己一起住。可惜一向刚愎自用的西莉亚根本不懂得体贴人，不准女儿做这做那甚至不准她单独睡大床，引起其女更大的反感。 第二天忍受不了的西莉亚女儿就找来了当地儿童保护协会的成员，虽然西莉亚极力掩饰自己所住房间并不适合儿童居住，隔壁适时响起的“噪音”却让人对她的印象跌到谷底。

DEA 继续调查 Nancy 的生活，以弄清楚 Peter 发生了什么。Shane 帮助 Nancy 找到了一份工作。有人代表 Majestic 向市议会请求帮助。Conrad 和 Heylia 建立了他们的新种植室。Silas 在进行社区服务时遇到了 Pam。

从军队逃跑后，安迪穿着迷彩服出现。市议会与 Sullivan 合作。Shane 在 Majestic 参加暑期学校。Nancy 对 U-Turn 的参与变得更加根深蒂固，Silas 有商业想法。沙利文请南希举办一个鸡尾酒会。

塞拉斯结交了一个新朋友，由抽烟的辣妹玛丽-凯特·奥尔森 （Mary-Kate Olsen） 扮演;南希与康拉德和海莉亚的冲突达到了顶峰;而南希发现自己肩负着在 Agrestic 和 Majestic 之间实现和平的任务。

随着 U-Turn 的及时死亡，南希和康拉德检查了他们的债务状况，然后他们互相检查。有人怀孕了，他们一直在保留它。道格继续试图破坏西莉亚，而西莉亚继续破坏南希。南希庆祝某事。Silas 开始花更多的时间陪伴 Tara。

Celia 和 Sullivan 加强了他们的关系。Andy 更多地参与不同的业务。Silas 和 Tara 开始合作。Shane 和 Isabelle 共度时光。南希遇到了彼得的另一位前妻瓦莱丽。

Doug 和 Sullivan 为高尔夫会员资格而争吵，Doug 得到了一些报复。南希花时间与瓦莱丽在一起，瓦莱丽认为她是一个“疯狂的跟踪狂”。康拉德和西拉斯共度时光。迪恩受伤并被送往医院。Tara 试图更深入地了解 Nancy 的业务。

南希再次站起来并逃跑，直到有人背叛了她并派出了 DEA。Celia 花了更多的时间陪伴 Dean。Doug 需要做出道德决定。

南希发现了谁背叛了她，并发现她被跟踪了。有些人失去了工作。Silas 发现了 Tara 的一些事情。Shane 安装了一个安全系统。

安迪和迪恩玩杀人球。南希考虑新的冒险，而海莉亚和康拉德必须放弃他们的冒险。Doug 跌至历史最低点。

Nancy 尝试了一个新的来源，但进展并不顺利。康拉德和南希有一些很好的互动。Heylia 和 Vaneeta 喜欢这个新社区。西莉亚很生气。

南希又有整整一周的麻烦要处理，而道格没有帮忙。Heylia 教 Celia。

随着野火的逼近，每个人都必须撤离。南希让她的家人收拾行李，而康拉德和海莉亚必须告别种植室。当局审问了沙利文和西莉亚，而肖恩继续询问南希关于匹兹堡的事情。当安迪在疏散中心进行交易时，塞拉斯意识到了塔拉的真相。