第 2 季

秋叶（谷原章介 饰）是三金警署交通部事故调查科的警员，有着被降职的前科。降级的原因是，他在交通警察大队任职期间，驾驶警用摩托车追赶一辆追捕车辆并发生事故。在一场交通事故的现场，秋叶在遗留的物品中发现了他的初恋秋子 (鹤田真由 饰) 的照片。事故中丧生的男子是 Akiko 的丈夫。秋叶被依然美丽的秋子所吸引，开始在工作之余去秋子家做客。尽管受到警察局长山根（井部正人饰）和同事宏美（佐藤惠美饰）的警告，秋叶仍继续追捕明子。

三金警署刑事部盗窃第一课的尾花（北村一辉饰）和荻野（冈田义德饰）正在追捕一名名叫野野村的年轻小偷。有一天，该地区发生了一起入室盗窃案。尾花在调查现场后怀疑凶手并非野野村，而是传奇强盗岩政（大杉饰）。这是因为岩政所采用的方法与他父亲圭三继承的笔记本中记载的方法类似。敬三有过逮捕岩政的经历，并写下了详细的记录。尾花将目光锁定在岩政身上并开始调查，但其第二盗窃课的对手有坂 (津田宽治 饰) 也在追捕岩政。

三金警署公安部少年课警员三田村（小出惠介 饰）对不良少年有着特殊的感情。这是因为高中时期，女友美嘉（上原美纱饰）被不良少年齐木（金子伸明饰）抢走了。有一天，一家弹球店发生了抢劫和谋杀案。三田村怀疑，他正在审问的不良少年的话可能是找出罪犯的关键。尽管他和交通部门的 Tsuneko (市川美和子 饰) 调查了犯罪现场周围区域，但他们没有找到任何线索。三田村下定决心，试图参加调查会议并发言，但因他不是刑事课的人员而被调查人员拒之门外。

三金警察局副局长的的场 (三浦友和 饰) 和他的妻子千里 (若村真由美 饰) 为他们唯一的儿子启太而烦恼。启太被下属浜中 (古田新太 饰) 的儿子武志及其团伙欺负。一天，该地区的一个公园里发现了一名无家可归者的尸体。下属的报告称“没有发现任何谋杀迹象”，但在听到电视台导演秋月（白石美保 饰）的说法后，的场意识到事情有些可疑。该男子死亡当晚有可能在三金警察局。的场向当晚值班的滨名等人询问情况，但他们回答说：“我们没有看到那个人。”