第 1 季

五年前，博德烧毁了他生命中的一切，留下了一个大秘密。现在他回来了，带着罪犯的犯罪记录，大胆地相信有机会通过Cal Fire获得救赎。

在博德要求转移到另一个城市后，他在埃奇沃特的未来悬而未决。与此同时，船员们联手保护该镇免受危险风暴的侵袭。

当船员在偏远的森林里接听电话时，他们遭到了一名保护非法大麻作物的歹徒的袭击。

在一栋建筑倒塌后，船员们正在进行搜救任务，部门主管Sharon被迫做出一个令人痛苦的决定。

当一匹惊慌失措的马拒绝撤离燃烧的谷仓时，植被火灾对船员来说变得更加复杂。与此同时，文斯的兄弟、加州消防局通讯总监卢克突然造访了这座城镇。

一名徒步旅行者从陡峭的悬崖上摔下来后，博德和杰克放下分歧，进行了大胆的营救。此外，沙龙向博德透露了毁灭性的消息。

博德的船员被指控从消防拖把中偷走了一块设计师手表，船员们对一个关于极其危险的天然气泄漏的高风险电话做出了回应。

文斯的判断受到了损害，因为对两个兄弟姐妹的悲惨营救引发了他女儿在车祸中死亡当晚的情感记忆。

在一次艰难的救援行动出错并造成一人死亡后，展开了内部调查。

一辆箱式卡车撞向车站，导致停电并引发危险火灾。与此同时，Sharon和Bode的前女友Cara面临多重医疗紧急情况。

一名对沙龙怀恨在心的前囚犯消防员回来复仇。

博德和他的狱友消防员与民用站42名机组人员一起，在飞机失事后爆发了一场可怕的大火。与此同时，船员们欢迎一位新成员加入这个家庭。

工作人员正在努力控制一场危险的森林大火，并拯救一群抗议住房开发的环保主义者。

在一年一度的埃奇沃特镇博览会上，当一辆游乐设施发生故障时，工作人员对大规模混乱和受伤做出了回应。与此同时，莎伦收到了改变人生的消息。

一棵大树在重新造林任务中倒下，威胁到夏娃的生命，迫使博德挺身而出，领导救援工作。

当邻近的德雷克县发生大规模且不可预测的野火时，42号空间站和第三支岩石队被召集起来帮助救援工作。

一名内部调查员怀疑杰克是最近纵火的连环纵火犯，因此博德和船员们自行调查。

工作人员对火车相撞的现场做出了回应，当他们发现火车上装满了非法货物时，救援有可能失控，而神秘的现代火车跳车者罗宾正在帮助受伤的病人。

42号空间站的工作人员在一个疗养院对一场失控的大火做出了反应，第三名摇滚工作人员试图保护自己的一名成员免受危险的过量服用。

42号站和第三支岩石队对一座废弃矿井发生的致命爆炸做出了回应。与此同时，博德面临着一个可能产生严重后果的艰难决定

42号站和Three Rock的工作人员被一家私人消防公司召集，以保护一家高端酒厂，但却有可能失控。

当一场巨大的泥石流席卷埃奇沃特时，42号空间站和Three Rock的工作人员面临着大胆的救援。与此同时，博德的自由在假释听证会上岌岌可危。