第 3 季

为监视案件，真野与宇田川需租一间埋伏用的公寓。两人生活习惯天差地别，从选址到同居，矛盾不断。

向田在案发现场发现一枚连县警科搜研都漏掉的足迹，她与真野兴奋地试图锁定嫌疑人。宇田川却发现，这足迹竟是谷崎不慎留下的。

人气刑侦剧主角二阶堂（向井理）来署取材，全署上下激动不已，想方设法想听他的经典台词 “Good job”，却屡屡搞砸。

涉嫌贪污的嫌疑人逃亡，线索指向他常去的 “平小山”。真野抢功心切，强拉不愿爬山的宇田川同行。署内众人却怀疑地点是 “平子山” 的笔误，而山上此时风暴骤起。