第 3 季

两名休班警察受伤后，佐治亚调查局紧急寻找刚离开城镇的特别探员威尔·特伦特，请求他协助调查。随着案件的深入，威尔被卷入自己的过去，不仅要为朋友洗清冤屈，还得在派系纷争与腐败中寻找真相。

在越来越大的政治压力下，佐治亚调查局和助理检察官玛莉恩·艾巴争分夺秒营救一名被绑架的儿童，同时揭开黑暗的秘密，这可能会打破他们对执法界原有的看法。

一个家族企业的内部争端引发多起中毒事件，将威尔和费斯卷入一个充满秘密与商业阴谋的错综复杂局势中；安吉渴望重返警队，并在华尔道夫庄园有了新发现。

当团队深入调查一桩充满间谍活动、背叛与身份错乱的复杂案件时，艾曼达帮助桑妮适应她的新生活和新学校；欧姆伍德为离婚一事感到挣扎；威尔对玛莉恩的感情开始加深。

艾芙琳·米切尔回到镇上后，事情有了变化，她卷入一起稀有硬币遭窃案件。费斯同时扮演着女儿和探员的复杂角色。

威尔调查一起犯案手法似曾相识的谋杀案。凶手似乎总能抢先一步，魔高一丈。而他在追查的同时，还必须面对自己过去的阴影。

在热带风暴肆虐之际，亚特兰大警察局和佐治亚州调查局与时间赛跑，努力为一名无辜男子洗清冤屈。他们揭开了惊人的秘密，暗示凶手可能比他们想象的更加接近。

威尔与玛莉恩联手调查一起骇人的儿童贩运案件；欧姆伍德协助亚丽安娜·麦迪克斯处理个人安全事务，但一场看似例行的介入行动却突然升级为暴力冲突。

威尔和费斯探查引人注目的知名饶舌歌手谋杀案，揭露了超越音乐界的腐败网络。安吉和欧姆伍德调查一间地下性爱俱乐部，发现实际情况并非表面上那样。

威尔调查一名失踪的青少女，并发现她遭到至亲之人的背叛。安吉与欧姆伍德探究当地三明治店一名常客的身亡原因。费斯和伊莱贾的感情加深。

在历经痛苦的枪击事件后，威尔因自身行为面临紧绷的内部调查和后果。除了和费斯的友谊将受到考验外，威尔也发现自己的心在玛莉安与安吉之间徘徊。

威尔在应付创伤的同时，到一个可疑的身心灵团体卧底，揭发该组织背后的真相，并调查与该组织成员有关的一连串死亡事件。

威尔深入调查欧拉斯集团，并向艾曼达报告令人震惊的真相。亚特兰大警局朝邪教领袖进逼，准备迎来一场天翻地覆的对决行动。

当拉斐尔在祖母骤逝后向威尔寻求安慰时，两人被迫面对各自痛苦的过去，同时还得应对眼前致命的危机。

艾曼达和艾芙琳·米切尔的完美假期遇上了黑暗的转折，她们下榻的豪华度假村发生了一起令人震惊的谋杀案。安吉面临着身体状况不稳定的家人带来的情感压力。

威尔和费斯联手为一位无辜女子洗清罪名，并揭露一个致命的毒品贩运集团；安吉在创伤事件后情绪失控；欧姆伍德试着努力接受自己的诊断结果，不确定该向亲近的人透露多少。

在调查一桩发生于乡镇的谋杀案并与当地警长发生冲突的过程中，威尔揭开了自己过去的惊人真相；安吉有了意想不到的发现；欧姆伍德仍旧在苦思如何面对病情。

由一个国内恐怖组织引发的神秘生物攻击在亚特兰大发生。随着威尔和他的团队争分夺秒地控制威胁并拯救无数生命，他被迫面对自己家庭的复杂关系。