
分集
已收录 6 集,标注共 6 集
当一个时间胶囊被打开,一段秘密浮出水面,侦探詹姆斯·科马克开始追查一起未解的谋杀案。这起案件可以追溯到1994年,但至今未曾破解。
在发现伊莎贝尔的头发后,1994年参与时间胶囊项目的人成为科马克调查的重点对象。
谣言在阿什福德镇四处传播,嫌疑落在了伊莎贝尔的父亲乔身上。与此同时,科马克对时间胶囊项目的孩子们展开询问,更多秘密浮出水面。
科马克调查以西结失踪的表弟们“迷失的男孩”与伊莎贝尔谋杀案之间的关联,同时一位新人士带来了证据。
特纳得出结论,比利的死亡是一起意外,但科马克怀疑其中有不正当行为,认为这与失踪的工人和伊莎贝尔的谋杀案有关。
科马克试图追踪安东并质询他,但他已经消失。当科马克和海泽尔发现卡拉娜也失踪时,他们开始担心最坏的情况。