第 1 季

吉列尔莫·加西亚·麦地那医生帮了邻居安帕萝一个忙。自此，迥然不同的两人开始相互吸引。

吉列尔莫有一位神秘患者，其过往揭示了他来到马德里的原因以及为何会成为危险政治派系的目标。

民族主义士兵阿德里安·盖拉多勉强同意参加拳击比赛。罗梅罗继续追捕曼努埃尔。安帕萝分享一则消息。

西班牙内战即将结束，但欢乐的氛围很快就笼罩在悲伤中。在朋友的帮助下，吉列尔莫努力适应马德里严酷的新局面。

吉列尔莫、阿德里安和曼努埃尔各自偶遇过去的熟人。吉列尔莫投入了一项新计划，而克拉拉开始为将来做打算。

为了执行一项危险的卧底任务，曼努埃尔和玛格丽特开始搜寻可借用的身份。吉列尔莫向赫妮和安帕萝求助。

就在曼努埃尔准备前往布宜诺斯艾利斯时，玛格丽特的疑虑使二人分道扬镳。吉列尔莫治疗一名患者，并提出一项新的冒险业务。

一位意想不到的访客让吉列尔莫陷入痛苦的窘境，而新恋情带来了些许慰藉。曼努埃尔将关键情报委托给玛格丽特。

曼努埃尔和吉列尔莫的行动遭到破坏，走错一步就可能意味着死亡。吉列尔莫获得第二次迈向幸福的机会。

1968 年，学生抗议活动打乱了吉列尔莫舒适的家庭生活。七年后，曼努埃尔面临一个改变人生的决定。