第一季

中国和意大利，是保有世界文化遗产数量最多的两个国家。1987年，敦煌莫高窟、威尼斯及潟湖同时被列入《世界遗产名录》，成为目前全球少有的符合全部六项认定标准的两处世界文化遗产。

敦煌和威尼斯，直线距离约6460千米，现在经过转机，飞行时间最短15个小时左右。而曾经，这段到达彼此的路途是那么漫长，途中足以碰到许多人，展开许多故事，于是有了敦煌的威尼斯和威尼斯的敦煌。

威尼斯，诞生于海洋，从来自大陆的难民迁入澙湖开始，1000多年来，这座城市靠海为生。位于威尼斯中心的里亚托鱼市，距今有600多年的历史，摊贩大多是来自附近岛屿的渔夫。曾经，里亚托是威尼斯商人的舞台，在这里，人们谈论着香料的成交价格，交换着来自远方港口的消息。

古老的仪式如期举行，威尼斯人穿着祖先的服装，重复着祖先的节日，仿佛时空转换，昔日重现。在世界的另一边，也上演着一场中国式的狂欢，只是这浓墨重彩的脸谱下，敦煌人已不再是曾经的敦煌人。