第 3 季

希梅纳和加布里尔已交往一年，两人努力兼顾爱情与家庭，索菲亚却很难适应新的环境。薇奥莱塔回归。

一次换尿布的经历改变了加布里尔和希梅纳的生活。一块广告牌给希梅纳带来了麻烦，而索菲亚在学校很难回到从前的地位。

希梅纳决定重振事业，结果全搞砸了。薇奥莱塔亲自打理生意。学校投票使索菲亚的友谊受到考验。

梅丽莎不停地攻击希梅纳，希梅纳不得不采取非常手段。桑蒂和克劳迪娅双双遭遇初恋情伤。

布兰达辞职后，希梅纳不得不在事业与加布里尔之间做出艰难抉择。索菲亚和克劳迪娅的关系发生了变化。

索菲亚和克劳迪娅休息。梅丽莎的最新爆料让加布里尔和希梅纳更加疏远。布兰达和希梅纳冰释前嫌。

加布里尔和薇奥莱塔努力重新争取投资人。梅丽莎揭露了自己对希梅纳怀恨在心的原因。索菲亚向克劳迪娅告白。

索菲亚和克劳迪娅公开恋情。对费尔南兹的调查给希梅纳和加布里尔来带来了多方面的好处。