第 1 季

乔治和曼迪厌倦了与她的父母麦卡利斯特一家同住。

乔治努力在生活、工作和家庭之间找到平衡；曼迪担心乔治的健康状况；而米西在学校惹上了麻烦。

乔治发现曼迪隐藏了数千美元的债务后，开始调查她的过去。同时，曼迪试图通过重返工作来弥补她的错误。

乔治和曼迪在尝试结交新朋友时，事情变得尴尬起来。同时，吉姆和奥黛丽在与康纳玩游戏时变得竞争激烈。曼迪结识了餐馆里的同事贝丝，她刚刚离婚，正在寻找乐趣。

曼迪努力让乔治的家人陪伴他度过第一个没有父亲的感恩节。

乔治加入了一间教会，向会众推销轮胎，而曼迪担心事情并不只是这么简单。

乔治担心他在与吉姆的新项目中把康纳排除在外。同时，曼迪和奥黛丽在布置西西的婴儿房时努力避免争吵。

当乔治干涉了曼迪的新销售业务时， 紧张气氛逐渐升级。与此同时，奥黛丽在吉姆明确表示不溺爱康纳时感到矛盾。

乔治发现吉姆的年度轮胎大会之行并不是他说的那样。与此同时，曼迪对她和乔治的婚姻的牢固性产生了怀疑。

奥黛丽和玛丽因为西西和乔治闹翻了，曼迪不得不站队。

奥黛丽的过去在乔治离开轮胎店去为吉姆的老对手弗雷德·法根巴赫工作时浮出水面，于此同时曼迪在努力维持家庭的和谐。

乔治担心自己因为感冒被迫待在家里会让家人失望，而曼迪则担心她的职业会影响她的婚姻。

吉姆感到被孤立，当乔治和奥德丽对轮胎店进行更改时，曼迪帮助乔治应对她父母之间的争吵。

曼迪发现姥姥经营着一个非法的体育博彩，并决定想参与其中。与此同时，乔治努力保守曼迪新工作的秘密。

乔治帮助康纳给他的新欢留下好印象，而曼迪、奥黛丽和吉姆则努力不插手康纳的感情生活。

乔治和曼迪因是否再要一个孩子产生分歧，两人担心彼此想法不一致。与此同时，玛丽、吉姆和奥黛丽则竭力避免卷入这场争论。

乔治试图拆散米西和她的新男友，结果适得其反。

曼迪试图证明她在经济上是负责任的，因为吉姆和乔治指出了她不良的消费习惯，而康纳的新女友需要一个住处。

曼迪不得不帮「Meemaw（外祖母）」从她爸爸那里收钱，因为他输了一些赌局，而乔治试图在他外祖母和他的岳父之间进行调解。

母亲节这天，乔治努力周旋于母亲、岳母和曼迪之间。与此同时，奥黛丽想见见康纳的女友。

当乔治得知吉姆正考虑将轮胎店卖给他的竞争对手时，他感到恐慌，而曼迪被迫面对一个长期存在的谎言。

乔吉发现了曼迪老板的真相后，关系变得更加紧张。乔吉竭尽全力想在吉姆卖掉轮胎店之前买下它。