第 3 季

托马斯陷入昏迷已有一年，维罗妮卡和孩子们艰难地试图向前看。暑假将至之际，一个男孩突然失踪。

搜寻尼尔斯的行动仍在继续，维罗妮卡被幻象所困。一次幻象指引她来到一处沙坑，那里发现了一具尸体。

汤姆怀疑红色蝰蛇帮脱不了干系。一台被遗忘的监控摄像头揭示出新的证据。

比约恩被怀疑涉嫌谋杀。丽芙与迪诺的牵扯，让她和莫莉的友谊走到了尽头。

纳西尔见到了红色蝰蛇帮的头目。嫌疑的矛头指向了耶斯佩尔。

一场混乱的追逐酿成灾难。维罗妮卡的幻象引领她逼近那个决定性的真相。