第 1 季

哈尔与哈珀童年的住处挂牌出售，然而爸爸有更令人震惊的消息要宣布，三人准备踏上一场穿越时空之旅。

爸爸与凯特的宝宝状况令人担忧，哈尔与哈珀前往旧金山探望他们。

哈尔与哈珀学着适应小学的社交生活，爸爸则反思了过去与现在的情感创伤。

哈尔与哈珀难以跟同学建立感情，爸爸带他们去电子游乐场。

万圣节让哈珀与洁西反思她们过去与现在的关系。

过去，爸爸在孩子身上找到慰藉。而现在，他必须弄清楚自己想要和需要什么。

哈珀与奥黛莉共度一段时光。哈尔带卡伦去拉斯维加斯参加他祖母的丧礼。

哈尔、哈珀与爸爸共同面对过去二十年的情感创伤，此时过去与当下发生了碰撞。