第 1 季

餐厅老板杰克·弗里德肯正翘首企盼一位美食评论家的重要光临，但惹是生非的哥哥文斯回来了，彻底打乱了他的计划。

就在春风得意的杰克开始梦想着开第二家餐厅时，突发的财务状况让他和文斯陷入了债务困境。

杰克和文斯临时举办了一场奢华的募捐活动，洛克西怀疑二人别有用心。一名心怀不满的前雇员现身。

一名记者来到“黑兔”四处打探，杰克竭力掩盖真相。文斯一时得意忘形，随后便陷入更加危险的境地。

小曼库索和巴比特掀起风波，兄弟俩还以颜色。洛克西劝说韦斯对餐厅做出改变。

交易、债务和背叛愈演愈烈，而一切都指向“黑兔”那个决定命运的夜晚。

大怒的曼库索发誓要找文斯算账。杰克面临着来自四面八方的棘手问题。艾丝黛尔感到内疚。

兄弟俩面对来自各方面的威胁，为生存最后一搏，他们也因此需要面对复杂的过去。