第 1 季

一个囚犯被发现死在他的牢房里，他的死被认为是可疑的。 在两名“救世主”被问及死亡一事后，一场骚乱随之而来，几乎摧毁了监狱。 一所女子监狱的副监狱长Helen Hewitt被要求加入调查这起神秘死亡事件的调查小组。 当现任监狱长被解雇时，海伦被提供了监狱总督的职位。 她揭开掩饰的面纱，并更加努力地了解真相。

巴菲尔德监狱获得 6000 万英镑用于在骚乱后重建。 由于骚乱造成的破坏，直升机电线被拆除，监狱目前处于脆弱状态。 囚犯Maynard开始计划越狱。 与此同时，另一名囚犯逃跑，但Helen看到他跑回监狱，她得知他是长跑冠军，她安排他定期接受训练。 监狱在解决部分囚犯的问题时，他们却没有准备好让Maynard和另一名囚犯企图越狱。

两名新的囚犯取代了逃犯的位置，监狱的重建工作仍在进行中。 与此同时，一名囚犯被另一名囚犯指控为性犯罪者，而另一名囚犯坚持要求“法庭”开庭，被告正在接受“审判”。

囚犯们开始为审判做准备，他们每个人都被指控谋杀了被发现上吊在牢房里的囚犯。 身为囚犯的Fisher申请“探亲假”，但并未向Helen提及他的妻子要求离婚并希望他将财产契约交给她。 与此同时，对犯人谋杀罪的审判开始了。

巴菲尔德监狱再次初具规模。Helen介绍了新的黑人警官，工作人员和狱友对他们百感交集。 Helen还介绍了一位心理学家Maureen Collins，她在一名囚犯的帮助下整理了图书馆。Alan Fisher获准休回籍假，但外出时遇到了一些问题。 Helen发现他在回籍假的原因上撒了谎，这危及他搬到开放监狱的机会。

新监狱实际上已经完工，Helen要求尽快整理新的安全系统。 囚犯喝醉了，一名囚犯在淋浴时遭到袭击，喉咙被割破。 另外两名囚犯利用这种情况并试图逃跑。 Helen意识到她可以被替换为巴菲尔德的州长，并且必须在监狱服务处访问之前努力使监狱恢复秩序。