第 1 季

祁州药王庙大街，褚家女儿褚韶华与好友康二妞逛街时，帮陈大顺识别了假黄芪，陈大顺对她产生了好感。褚韶华的兄长褚韶中低价收购了一批来路不明的黄芪，而另一边，关东帮杨三爷发现假黄芪上的伪造暗印，猜测黄芪是被祁州帮掉包，于是找到祁州帮夏元质问。夏元指认褚韶中是幕后黑手，褚韶华据理力争洗清了哥哥的嫌疑。然而，褚韶中因欠下高利贷被债主劫走，褚韶华筹钱无果。旧时与褚家订了娃娃亲的陈父带领陈大顺本欲登门退亲，但褚韶华的魄力折服了陈父，陈父最终还是给了聘礼，解了褚家的燃眉之急。

大婚之夜，褚韶华与陈二顺的妻子宋萍一同嫁入陈家。陈二顺垂涎褚韶华美色，对宋萍则态度粗暴。陈母故意刁难，让褚韶华负责家中吃食，褚韶华却巧妙地赢得了公公陈父的欢心。回门时，褚韶华得知陈大顺已给褚韶中银两，帮其赎回了褚家田地。夫妻俩回程途中遭遇土匪，陈大顺为保护褚韶华受伤，褚韶华则勇敢夺枪吓退土匪。褚韶华想随陈父、陈大顺去北京长见识，陈父最终决定举家迁往北京。出发前，褚韶华在夏初坟前竟遇到了“死而复生”的初恋夏初。

陈大顺最终决定放手，让褚韶华跟夏初离开。没想到褚韶华将口哨还给了夏初，很快返回到陈大顺身边，陈大顺欣喜若狂，同时褚韶华告知陈大顺自己已有身孕。陈家迁至北京后，陈母禁止媳妇外出，褚韶华巧妙争取到外出买菜的机会，并借机到陈记药铺帮忙。她成功卖出贵重的补品，获得了在店里帮忙的许可。药铺有客人需要昂贵的云南麝香，褚韶华冒着赔本风险购入并以优惠价卖出，她认为留住客人比眼前利润更重要。

褚韶华为提升药铺的收入，提议将药用珍珠制成美容粉“玉容粉”出售，弥补药铺无秘方的短板，获陈父准许。玉容粉研制成功后，陈二顺央求负责销售，陈父同意，褚韶华只负责账目。褚韶华提议将玉容粉免费送给八大胡同的姑娘试用，初始效果不佳，陈父准备放弃时玉容粉突然供不应求。褚韶华生下女儿萱萱，陈二顺嫉妒，对宋萍发泄怒火。褚韶华发现陈二顺账目有问题，沟通时反被骚扰，于是她准备出手教训陈二顺。

陈父从褚韶华口中得知陈二顺账目有问题，大怒之下将陈二顺赶回老家，玉容粉的生意交还给褚韶华。褚韶华在临芳楼偶遇已改名“露凝香”的好友康二妞，得知她被小伍卖入妓院成了头牌。褚韶华欲为她赎身但赎金太高褚韶华无力支付。不久，闫妈妈主动联系褚韶华，自愿降价。褚韶华杀到临芳楼，最终以三百大洋成交，并要求赵老大找到小伍。原来，这是褚韶华与康二妞设下的局，褚韶华放出小伍身藏参王的消息引赵老大上钩，既为康二妞赎了身，又找到了小伍。

赵老大未能从小伍口中问出参王的下落，便将他交给了褚韶华。陈父得知陈大顺挪用公款为康二妞赎身，欲家法处置陈大顺。褚韶华立下军令状，承诺年底前还清公款。她尝试了多种推销方式，效果甚微。此时，守元药庄的高掌柜主动找上门，欲合作玉容粉系列。高掌柜设宴邀请褚韶华，席间褚韶华得知军需订单利润丰厚，决心争取。她试图递拜帖给徐特使未果，便伪装成服务员混入饭店，从杂役处打探到二人是闫督军亲戚的内幕。

守元药庄要求交出玉容粉秘方并分走六成利润，陈父不愿，褚韶华却想以此为筹码扩大市场。上海田家与守元药庄争夺订单，褚韶华设计拍下守元大掌柜贿赂徐特使的照片寄往上海，同时将田家以次充好的新闻引爆。闫督军大怒，将采购权交予商副官。商副官因褚韶华之前的游说，最终将订单给了陈记药铺。褚韶华提前完成军令状，并与陈大顺计划开分店。分店筹备之际，陈父与陈大顺前往山西谈生意却遭遇鼠疫被困。

分店开业之日，褚韶华却等来了陈父与陈大顺死于鼠疫的噩耗。陈母操办丧事，褚韶华悲痛麻木。回来奔丧的陈二顺在陈母支持下，撺掇族长将掌家权交给自己。褚韶华拒绝交出账本和客商名册，被关进柴房。陈二顺以女儿萱萱的性命威胁，褚韶华被迫妥协，交出陈记药铺的所有事宜。随后，陈二顺哄骗陈母带褚韶华和宋萍搬回祁州老家。

回到祁州，褚韶华向陈母借钱做生意被拒。褚韶中带她回家路过迟春堂时，褚韶华为被压价的药农说话，得罪了易掌柜，褚韶华发誓要拿回祖产迟春堂。嫂子周燕想将褚韶华嫁给鳏夫曾老爷，被褚韶华反将一军。陈母对褚韶华态度稍有改观，但仍不借钱。褚韶华当掉首饰作为本钱，与药农签订契约，并向各钱庄抵押借款，垄断了祁州所有紫菀。钱庄老板们发现被套牢，要求提前还钱，褚韶华拒绝，从而控制了紫菀价格。易掌柜前来压价，褚韶华强硬回绝。

易掌柜下令祁州药商不得购买褚韶华的紫菀，然而守元药庄因有大订单急需紫菀，夏元亲自前来以高价收购了褚韶华手中全部紫菀。褚韶华用赚来的钱在祁州开了“华顺药铺”。易掌柜得知夏元想让褚韶华替代自己的位置，谋划在背后下黑手。华顺药铺生意红火，周燕、褚母和宋二姨都想安插自己人进来，均被褚韶华回绝。此时，在北京生意失败的陈二顺逃回祁州。另一边，夏初即将留学法兰西，夏元希望弟弟能留下一起打拼。

夏初准备去法兰西加入旅欧中国少年共产党，寻找救国良方。临行前，他听从夏元夫人的话，回祁州看望母亲。另一边，陈母请求褚韶华给陈二顺安排工作被其拒绝。夏初与褚韶华重逢，旧情难忘。夏初鼓励褚韶华追求男女平等，跟自己去法兰西，褚韶华内心挣扎。与此同时，有人到药铺碰瓷闹事，被褚韶华用五毒草吓退，夏初一直陪在她身边。易掌柜得知夏初帮助褚韶华，疑心夏元态度，欲对褚韶华下毒手。褚韶华外出送药回来，看到夏初正在教萱萱唱英文歌，其乐融融。

褚韶华被夏初说动，决定带着萱萱随他离开。她将药铺股份分给两位母亲各四成，其余两成分给伙计，并言明两家只能分红不得干预经营。临行前与母亲告别，嫂子周燕因股份问题与她撕破脸。宋表弟将褚韶华要走的消息告知陈母，陈母坚决反对。陈二顺趁机向陈母献策，要做褚韶华的男人，陈母犹豫。周燕则想趁机让褚韶中去华顺药铺偷钱。最终，陈母屈服，在给褚韶华的鸡汤里下了药。

周燕找到褚韶华借口讨药，暗自在褚韶华茶壶里下药。褚韶华怀疑突然转变态度的陈母送来的鸡汤有问题，却喝了周燕下过药的茶水。陈二顺进屋趁褚韶华昏迷之际强暴她，失手捂死了哭闹的萱萱。同时，褚韶中潜入药铺偷钱。褚韶华醒来后悲愤交加，杀死了陈二顺。易掌柜透信引来的三寿帮土匪杀害了陈母，将褚韶华掳走，放火烧了华顺药铺。混乱中，褚韶中为褚韶华解开绳子，助她逃脱。陈氏族长分了家产，宋萍被赶走。夏初误以为褚韶华跳崖已死，悲痛欲绝。

褚韶华在溪水中冷静后，决心活下去。她坐上火车，听从同行人尹阿妹的建议，决定去上海。到了上海，褚韶华寻找康二妞，得知康二妞已搬家，一度露宿街头。她化名“朱沙”进入宝兴纱厂做女工。因工作环境恶劣，加之常有流氓欺辱女工，她组织女工罢工争取权益，成功后却被老板辞退。童工程辉感激于她，带她到棚户区居住，并处处照顾她。

为了养活自己和程辉，褚韶华四处找工作。她被闻氏大药房的招聘启事吸引，也对永新百货的高薪心动。在永新百货，她因无文凭被拒，但凭借夏初教的英文歌和对钢笔的了解，以及认出闻知秋试写的“四物汤”药方，最终被破格录用。程辉为帮她面试偷了客人衣服，丢失了工作。上班后，褚韶华用赚得的薪水供程辉去学堂上学，同时因业绩出色，招致倪香影的嫉妒和陷害。

倪香影改价陷害褚韶华未果，两人正式撕破脸。经理为平息事端，让二人以一个月业绩定去留。闻知秋认定褚韶华懂中药，对她纠缠不休。此时，褚韶华意外发现好友康二妞已是上海当红影星白冰心，二人重逢，褚韶华诉说了自己的遭遇。为拓展人脉，康二妞带褚韶华参加酒会，褚韶华因无请柬被拒门外，遇闻知秋利用其请柬进入酒会。慌乱中她闯入卢小嘉的房间，帮他赢了钱，卢小嘉也为她解了围。闻知秋一直在外等候褚韶华，褚韶华误以为闻知秋想要追求她。

闻知秋欲与褚韶华合作被婉拒。褚韶华受赌局启发，用“文具关扑”的促销方式使业绩大增。倪香影发现男友田二少与康二妞在一起，找褚韶华撒气，褚韶华发现她怀孕并未还手。最终褚韶华业绩虽不及倪香影，但是其营销手段被上级赏识，升为部长助理，而倪香影因被田二少分手信刺激导致流产。康二妞和田二少赴宴时，被曾在北京临芳楼光顾过她的周议员认出。褚韶华为帮康二妞，假扮成当年的“露凝香”去威胁周议员，打消了他的疑虑。田二少酒后向康二妞求婚，赠送戒指。

康二妞让小孙发布她与田二少订婚的消息。三寿帮落网，匪首招认灭陈家满门之事，褚韶华恢复了清白之身。她辞去百货公司工作，正式加盟闻氏大药房，占股一成。闻知秋计划用西方药学理论改良中药验方制成“清神丸”，首个目标是与田氏药号的“西洋补脑丸”竞争。褚韶华通过康二妞约见田大少谈合作被拒，她转而找到橘井堂老板夏元，夏元同意与闻氏大药房合作，共同对抗田氏药号，但也提出了条件。

闻知秋与夏元合作，将“清神丸”更名为“东方补脑丹”。闻知秋与褚韶华全身心投入药品研制。褚韶华预订的广告单出现印刷错误，虽大部分被追回，但仍有几张流出，她深感歉疚。闻知秋带着褚韶华亲自拜访各药铺，给出丰厚条件推广新药，却遭到田大少的报复。康二妞在田家寿宴上结识了青帮人物穆子儒，两人颇有知己之感。东方补脑丹销量大增，但田氏药号以“补脑素”发明者克劳迪教授的名义起诉闻氏大药房侵权，并用错误的广告单作为证据要求赔偿。

褚韶华与田大少谈判，承认错误并愿赔偿，田大少提出与闻氏合作被褚韶华拒绝。夏元介绍律师给闻知秋，并查出所谓的克劳迪教授是为寻女来上海的俄罗斯人格列博夫。田大少的手下黄德明被收买后又翻供。褚韶华将计就计，宣布闻氏与“克劳迪”达成谅解，东方补脑丹反获权威背书。杨三爷帮格列博夫找到了女儿娜塔莎，格列博夫彻底倒向闻氏。此战大胜，褚韶华股份由身股变银股。康二妞看清田家真面目，决定与田二少分手。

夏元邀请褚韶华和闻知秋到家中做客，褚韶华为逃避与夏初见面的可能而拒绝。闻知秋赴宴后知晓了褚韶华的过去，他鼓励褚韶华坦然面对，两人产生争执。田二少为康二妞吞药自杀未遂，与此同时穆子儒对康二妞展开了追求。田大少得知康二妞可能是露凝香，欲以此报复。闻氏的药品被警察厅长王国栋扣押，褚韶华登门拜访。闻知秋得知是田大少搞鬼，约王国栋吃饭，王国栋点名要褚韶华作陪。饭局上，王国栋提出要褚韶华做他的八姨太，褚韶华情急之下说闻知秋是其未婚夫以作借口。

王国栋威胁要杀了褚韶华的“未婚夫”闻知秋，褚韶华以考虑为由暂缓拖延此事。康二妞请穆子儒帮忙劝说无果。闻知秋和夏元安排褚韶华逃走，但她拒绝。王国栋邀褚韶华赴宴，饭局上，她用美人计稳住王国栋，假意答应婚事并要求验看家产。在密室中，褚韶华趁机给王国栋下了药，以解药为条件换取了自由和被扣的货物。夏元和褚韶华拜见卢永祥之子卢小嘉，揭露王国栋私运鸦片敛财。卢小嘉决定借褚韶华之手除掉王国栋。为安全起见，闻知秋让褚韶华搬到法租界的自己家中。

王国栋找上门，褚韶华独自应对，再次用药拖住他。王国栋邀请褚韶华约会，其妻妾大闹现场，褚韶华趁乱逃脱，卢小嘉的保镖趁机射杀了王国栋。危机解除，众人庆祝。田大少手下查到露凝香就是康二妞。在康二妞的电影首映礼上，田大少派人当众揭露了她的过去。康二妞崩溃，吞药寻死，被褚韶华和闻知秋救下。褚韶华鼓励康二妞坚强活下去。在众人帮助下，康二妞准备召开新闻发布会，勇敢面对过去。

穆子儒以男友身份陪伴康二妞出席发布会，康二妞成功回击记者，赢得了舆论支持，橘井堂顺势邀请她代言新品。田大少大怒，赶走告密的小伍，穆子儒派人截杀了小伍。康二妞搬去与穆子儒同居，并鼓励褚韶华放下过去。夏初回国，在上海大学任职。闻知秋在饭店包场准备表白，褚韶华却在楼下偶遇夏初，得知他已有女友。两人克制地交谈，楼上的闻知秋目睹一切，最终用玩笑掩饰了表白。

褚韶华请求闻知秋继续扮演她的未婚夫，闻知秋无奈同意。夏元的防瘟散滞销，褚韶华提议免费派发。在纱厂派发药品时，褚韶华通过尹阿妹再次见到夏初，夏初帮她将药品发给工人。在一次学生游行中，租界警察开枪镇压，褚韶华找到受伤的夏初，两人在混乱中相拥。此时赶来寻找褚韶华的闻知秋黯然失落。五卅运动兴起，商界罢市，闻知秋分店开业，褚韶华却因与夏初重逢后未再见面而心不在焉。

闻知秋约见夏初，两人似乎有秘密关系。上海国药公会主席选举，田大少与夏元竞争。选举日夏元手下送来报纸，上面刊登了夏元与东北军高官的合影，田大少指其行贿，结果反令自己难堪，夏元成功当选。褚韶华与夏初约会，坦白了六年前失约的真相，两人放下过去，决定在一起。夏初向家人公布婚讯，遭夏母强烈反对。夏母约见褚韶华，希望她主动离开，褚韶华不卑不亢地回绝。夏初得知后安慰褚韶华，表示会处理好。褚韶华带夏初见程辉，程辉英文成绩不理想，夏初教程辉英文。

为缓和母子关系，褚韶华在夏母寿辰时，精心安排了一出《花木兰》戏，并送上复刻的头面戏服，最终感动了夏母获得了认可。褚韶华与夏初试婚纱时，夏初突然有急事离开。当褚韶华再见到他时，已是一具冰冷的尸体。褚韶华悲痛欲绝，无法接受现实。夏元告诉褚韶华，杀害夏初的凶手是穆子儒。褚韶华找到正在向康二妞求婚的穆子儒，举枪相对。穆子儒承认杀人，康二妞挡在穆子儒身前为他求情。闻知秋赶来救场，带走了褚韶华，康二妞拒绝了穆子儒的求婚。

穆子儒升任禁烟局处长，为了赚钱，他接下了一桩买凶刺杀夏元、闻知秋和褚韶华的生意，但因手下搞错包房而失败。此时，褚韶中一家来到上海，原来他们变卖家产前往北京做生意失败，无奈前来投靠褚韶华。褚韶华安排他们住下并提供工作，但嫂子周燕贪得无厌，还教唆儿子小宝讨好褚韶华，想让他成为继承人，令褚韶华心寒。穆子儒因抢夺警备司令部缴获的鸦片再度中计，私吞赃物难以翻身。

穆子儒惹祸上身欲与康二妞私奔，康二妞拒绝，穆子儒抢走康二妞全部积蓄，后被金先生处置杀死。夏元视褚韶华为家人，再次邀请她加入橘井堂。原来穆子儒的下属是闻知秋的内线，他提前告知闻知秋，穆子儒要前往仓库查货。闻知秋赶在穆子儒来之前运走了十八担鸦片，穆子儒由此中计。夏元想将鸦片运往东北，闻知秋和褚韶华都表示反对，褚韶华也因此再次拒绝了夏元的招揽。褚小宝在学校惹事，周燕竟想把他过继给褚韶华，被褚韶华严词逼退。

周燕以当年陈家的命案威胁褚韶华索要钱财，她还因不满工资，在账目做手脚被褚韶华发现。褚韶中感到羞愧，决定带妻儿回老家。周燕不肯离开上海，前往田氏药号应聘，还说出褚韶华杀死陈二顺的秘密。警察根据周燕的告密抓走了褚韶华。闻知秋找到褚韶中，希望他能为褚韶华作证。与此同时，闻知秋将迟春堂招牌买下送给褚韶华，希望她能重燃斗志。康二妞找到周燕给了她四千大洋，让她在法庭上注意言辞举止。

法庭上，周燕承认收了康二妞的钱，导致其证词无效。关键时刻，褚韶中为保护妹妹，将杀害陈二顺的罪名揽到自己身上，褚韶华被无罪释放。为寻找真相，褚韶华回到祁州，找到了宋萍。宋萍起初不愿作证，但在褚韶华的真诚和对往事的追忆下，最终被感动，跟随褚韶华回到上海。在法庭上，褚韶华承认自己杀了陈二顺，也讲述了陈二顺强暴自己并杀害萱萱的全部经过，宋萍勇敢出庭作证。最终，褚韶华与褚韶中被无罪释放，与过去彻底画上了句号。

褚韶华烧掉报纸告慰女儿，准备开始新生活。褚韶中与周燕离婚，将祖传的“万灵丹”秘方交给褚韶华，相信她能将其发扬光大，最后还说出了周燕曾在茶壶下药的真相。褚韶华想送程辉出国留学，为国药寻求创新。东北沦陷，夏元与日本人合作遭到商会众人反对，田大少提议罢免夏元工会主席的职务。闻知秋在罢免投票上临阵倒戈，与褚韶华一同对抗夏元。褚韶华拒绝与夏元继续共事，夏元恼羞成怒，污蔑褚韶华与闻知秋有染，背叛了夏初。

橘井堂联合其他药房打压闻氏大药房，闻氏大药房面临破产，田大少却在关键时刻不计前嫌，以原价为闻氏提供药材。抗战爆发，褚韶华和闻知秋在送药品的途中遭遇轰炸，闻知秋受重伤昏迷。褚韶华不眠不休研制出万灵丹，并深情表白闻知秋许诺嫁给他，闻知秋奇迹般苏醒。康二妞在战乱中被夏元所救，成了他的情人。夏元得知万灵丹的神效，对其产生兴趣。褚韶华与闻知秋筹备婚礼时，无意中得知夏初去世当天是闻知秋约他出门的。褚韶华心生疑虑，开始调查。

褚韶华在夏初遗物中找到闻知秋的字条，她质问闻知秋关于夏初死亡的真相，闻知秋承认。褚韶华痛苦万分，两人恩断义绝，婚礼取消。程辉学成归来，褚韶华决定自己开办制药厂。闻知秋溢价回购了褚韶华的股份。周燕被拆白党骗光了所有积蓄致精神失常。迟春堂重新开业，褚韶华以“中药西制”的方式研制出了中药浓缩丸“万灵丹”。夏元欲推新药“玉舒丸”对抗万灵丹，交给康二妞负责，并告诫她生意场上不能感情用事。退伍的小孙找到康二妞，发现她已成为夏元的情人，两人争执最终不欢而散。橘井堂与许多药铺签订了排他协议，目标就是搞垮迟春堂。

玉舒丸以低价挑战万灵丹，褚韶华推出优惠策略应对。褚韶华、康二妞同时来找田大少寻求合作，褚韶华坚持原则不与康二妞争斗，最终田大少看重药效选择与褚韶华合作。永新百货沈部长找到褚韶华，希望把万灵丹引进永新百货售卖。在夏初影响下成为共产党员的尹阿妹找到褚韶华，需要一批万灵丹运往闻氏贸易行，褚韶华这才明白闻知秋与夏初是同志，两人解开误会，并合作将药品转运出去。夏元为康二妞办舞会，日本人小村森一想与褚韶华合作万灵丹，被她拒绝。

守元药庄被日本人抢占查封，夏元为保住产业，答应小村森一用万灵丹配方作为交换。国民政府代表马俊才来找褚韶华合作建厂用于战需，但要求共享配方，被褚韶华拒绝后发出威胁。夏元夫人羞辱康二妞，夏元却敷衍了事，康二妞心灰意冷。褚韶华安慰康二妞，并邀请她到迟春堂工作，给她股份。夏元找到褚韶华，声称周燕已将迟春堂和万灵丹配方卖给了他，褚韶华对此表示怀疑拒绝交出万灵丹配方。夏元欲通过法律手段夺取，褚韶华准备应诉，安排康二妞去找周燕作证，自己则启程返回祁州。

褚韶华回祁州寻找证据，在安客堂找到一份未提及万灵丹转卖的凭证。康二妞找到周燕时，她已经去世。法庭上，褚韶华出示的凭证被指伪造。关键时刻，曾为夏元作伪证的高掌柜幡然出庭翻供，承认契约是伪造的。高掌柜还告诉褚韶华，从最初设计陷害褚韶中，到贱卖迟春堂，一切都是夏元所为。马俊才派手下威胁恐吓褚韶华，谁知枪支走火，康二妞为保护褚韶华中枪。夏元与夫人离婚。褚韶华将备份的万灵丹配方交给康二妞，谁知她转头就交给了夏元。

夏元发现信封里是褚韶华写给康二妞的信，勃然大怒。夏元伙同日本人绑架了康二妞，让她以自己的性命威胁褚韶华交出配方。褚韶华赶来救康二妞，康二妞为不拖累褚韶华跳窗自杀。组织安排褚韶华和闻知秋尽快撤离至香港，并允许闻知秋告知真相。闻知秋驾车制造爆炸假象，救走褚韶华。行动失败的夏元也被日本人杀害。褚韶华在组织的帮助下获得新身份，离开前她将万灵丹秘方交给了八路军。抵达香港后，褚韶华与前来接头的闻知秋重逢。