第 1 季

体育中心里，佐伊的到来引发了火药味，奥林匹奥则提供了巨额赞助。阿玛雅将努莉娅逼到了极限，结果产生了严重后果。

阿玛雅对努莉娅深感愧疚，情绪几近失控。佐伊在树林里的家庭聚会上尽情放松，并意外与人发生了暧昧。

罗克因为性取向失去了参加国际橄榄球锦标赛的资格。阿玛雅找不到努莉娅，于是心生疑虑的她开始寻找对方使用兴奋剂的证据。

克里斯蒂安回归，奥林匹奥再次提供赞助，而一场反兴奋剂突击检查引起了恐慌。阿玛雅被指控背叛其他运动员。

面对急转直下的局面，比利牛斯高训中心决定对运动员采取严厉措施。克里斯蒂安成了中心的焦点，而阿玛雅越发被孤立。

奥林匹奥向媒体炫耀其选拔的运动员，阿玛雅发现了一个揭开关于努莉娅真相的机会。另一边，佐伊面临一个棘手的困境。

意外回到中心后，世锦赛检测让阿玛雅吃了苦头。关于罗克的纪录片比预想的更精彩。

运动员们面临重要时刻，在兴奋剂疑云之下展开比拼，而这更加令人质疑奥林匹奥的真实意图。