第 1 季

1985年9月19日，星期四，上午7点，墨西哥城。在综合医院，安格尔医生正在处理一个棘手的分娩过程。在市中心，业余记者卡米拉正在拍摄一篇独立报道。在特拉特洛尔科区，加布丽拉正出门去上班，她的丈夫和孩子们也开始了新一天的准备。时间正慢慢接近上午7点19分，这一改变整个国家进程的时刻。

一年前，卡米拉向家人诉说了她的记者梦并离开了瓜达拉哈拉。1985年，地震发生一小时后，人们在综合医院的废墟下发现了生命迹象。担心孩子安危的加布丽拉在混乱中设法返回特拉特洛尔科区。与此同时，卡米拉发现了一群被困在服装厂内的妇女。

20世纪50年代，伊格纳西奥向他病危的母亲承诺会永远照顾他的弟弟安格尔。1985年，地震发生两小时后，一直在开展救援工作的安格尔迎来了一位访客——伊格纳西奥。卡米拉在警察封锁的特拉特洛尔科区附近遇到了加布丽拉。废墟之下，阿尔贝托发现了另一名幸存者。

加布丽拉开始正视她的过去和导致她的婚姻摇摇欲坠的问题。地震发生三小时后，安格尔在佩平的帮助下发现了一条新通道，顺利来到了被困在废墟下的婴儿和护士附近。加布丽拉和卡米拉各自设法来到了特拉特洛尔科区坍塌的大楼前。与此同时，阿尔贝托和雷吉娜离地面又近了些。

不久前，安格尔组建了自己的家庭，然而他过去的失误至今仍困扰着他。现在离地震发生已经过去四个小时，在一些学生的帮助下，医院方面的救援工作正在持续进行。在特拉特洛尔科区，营救幸存者的工作仍在继续。在废墟深处，有人正在呼救。

对卡米拉来说，在首都生存和适应新闻业并不容易，但这一切却无形中让她为地震发生五个小时后的现在做好了准备。涉及到安格尔、伊格纳西奥和卡米拉的一个小插曲引发了一场争分夺秒的对外求援行动。政府的意图和伊格纳西奥的同盟终于揭晓。

地震发生六小时后，查维和佩平面临一个让他们不知所措的重大决定。在特拉特洛尔科区，清除废墟的不懈努力和花费的时间得到了回报；加布丽拉和阿尔贝托离他们的孩子越来越近了。这边贝托正摸索着寻找出路，另一边的巴勃罗和露西娅则在竭尽所能地坚持下去。与此同时，在医院废墟下，护士们渐渐开始失去希望。

一年前，阿尔贝托向他所属的建筑公司发起了责难，声称他居住的公寓大楼地基质量堪忧。时间回到1985年，离地震发生已过去七个小时。废墟之下，希尔达和托娜正面临一场生死攸关的手术。卡米拉来到了机场，伊格纳西奥和吉耶尔莫也紧随而至。

几个月前，露西娅和巴勃罗在一次乐队排练中坠入爱河，露西娅为巴勃罗提供了逃离家庭问题的避风港。现在离地震发生已过去八个小时，氧气即将耗尽的他们依然被困在废墟下。在综合医院，这场悲剧迎来了一个奇迹。与此同时，一个意想不到的帮手兴许能帮到被剥夺自由的卡米拉。

在本季的结尾，墨西哥城地震已过去九个小时。政府依然揪着卡米拉不放，伊格纳西奥下令禁止所有人进入废墟，尽管萝莎丽奥和新生儿已获救在望。安格尔面临一个重大决定。在特拉特洛尔科区，露西娅和巴勃罗的生命危在旦夕，但意外的帮助或许能改变一切。