第 1 季

Jeff认为Steve还在和Jane的 "区域 "里：分手后还能有性生活的时候，但他想和Susan约会。当他和Jane在一家餐馆吃饭时，Susan走了进来。

Susan邀请Steve在家里约会，并提出要做饭。Jeff警告他关于 "袜子的差距"，Patrick提醒他注意她收集的遥控器。不知为何，每个人的谈话似乎都围绕着Patrick的尺寸，Jeff被几个人要求陪他去厕所检查。

Jeff向大家解释了 "笑声循环"：在重要的沉默中，你越是试图压制笑声，你就越想笑，这是一种危险。Jane的姑姑去世了，她想让Steve来参加葬礼，假装仍然是她的男朋友。Susan邀请自己，因此Patrick必须作为她的 "男朋友 "来参加，最后六个人都去了。

当Steve怀疑Susan发现了他的一个色情视频时，他完全陷入了恐慌。为了填补尴尬的沉默，他告诉她他爱她，但Susan很清楚，他只是在恐慌。Suan邀请所有的朋友来参加一个晚餐聚会。Jane带来了她的治疗师Jill，大家都认为她是作为Jane的约会对象出现的。在大家面前，Susan坚持要Steve证明他对违规色情电影《女同性恋打屁股地狱》的热情。

在当地的酒吧里，Jeff和他的同事们无法把目光从一个美丽的陌生人身上移开。而这个女孩的目光也无法从Jeff身上移开。Jeff走过去和她说话，却发现她一句英语都不会说，这对Jeff来说当然是一种安慰。她的翻译Alice告诉Jeff她是以色列人，然后把她带走了。第二天，这个女孩回来了，Jeff试图和她聊天。两人都不会说对方的语言，这简直是一场灾难。

Patrick有一个柜子，里面有他以前的女朋友的录像带，更不用说《柳条人》中的Britt Ekland了。Jeff很兴奋，但Steve很震惊，当他意识到Susan一定在其中。当Suan在其他女孩的陪伴下意识到这一点时，她也感到很震惊。后来，她来到Patrick家，对她发现的情况感到非常愤怒。