第 1 季

2018年夏，东京。男公关玲央被刚认识的老太太伊豆美求婚，并被带到男公关俱乐部挥霍金钱。玲央接受了伊豆美的邀请前往长崎旅行。1955年春，长崎县端岛，铁平大学毕业后回到岛上工作，与童年玩伴贤将和百合子一同回到岛上，铁平的父亲一平对铁平的回归感到愤怒。

玲央好奇伊豆美所说的“与自己相似、令人难以忘怀的人”是谁。伊豆美开始讲述她与铁平的往事以及她在岛上的“恋爱往事”。1955年9月，端岛上，朝子对铁平抱有复杂情感，铁平邀请丽奈一同玩耍，担心她的安危。百合子带着贤将来到长崎参加海底水道计划的讨论会，并决定将方块舞带回端岛。

铁平和贤将努力为矿工创造良好工作环境，并实现了新的公司住宅制度。1957年10月，端岛通上自来水，新建矿工公寓和小中学校舍竣工，端岛人口和煤炭产量增加。电影《燃烧的孤岛》的续集开始制作，夏八木来到岛上，宣布进行演员试镜。

1958年7月，铁平得知朝子的初恋是自己后，心情雀跃。贤将似乎察觉到铁平的心思。进平来到丽娜的住所，目睹了震惊的物品。百合子全心投入工会报纸编辑工作，但她母亲的病情突然恶化。

现代，DNA鉴定结果送到泉女士家中，泉和玲央之间是否存在血缘关系成为疑问。1958年12月，矿工们准备进行“部分罢工”要求提高期末津贴，但被铁平拒绝，导致矿山封锁。

1963年，东京奥运会开幕在即，端岛一如往常地迎来了新年。朝子给铁平看了自己培育的盆栽，两人的关系似乎越来越近。贤将对铁平坦白了内心的想法。进平和莉娜为了报告某件事来到荒木家。

现代，玲央被伊豆美告知铁平至今仍不知身在何处。1964年，端岛因瓦斯爆炸引起火灾，进平和铁平面对端岛最大的危机。

1964年，端岛因爆炸事故废矿4个月，矿工们大多离开小岛，剩下的人也失去了希望。铁平开发了有未开发煤炭层的新区域，努力想办法让端岛复活。铁平和朝子避开众人的目光，前往长崎进行久违的约会。

玲央从伊豆美那里得知铁平和莉娜私奔之后就失去了消息。1965年3月，端岛因新区域产煤而苏醒过来，正朝着正式开工的方向努力。铁平和朝子的命运在“那个夜晚”被决定。

暂无本集简介。