第 1 季

戴维和拉维德兄弟俩回到沙克蒂格尔追踪一场残酷袭击的施暴者，同时面对多年未见的冷酷父亲。

兄弟俩准备一起复仇。重返犯罪现场后，他们偶然发现了关键证据。

一名嫌疑人的死亡引发诸多疑问，德夫质问乔伊娜。拉卡另寻支持，而敌对的拳击俱乐部准备进行一场紧急审判。

拉维开始训练，并利用一次突击检查胁迫某人认罪。不拿生死当回事的库奇将怒火全部发泄在德夫身上。

戴维和拉维德潜入危险的藏匿处后发生爆炸。一场暴力拷问意外带来法律后果，并引发逃亡。

破坏规定后，拉维在奥运会选拔赛之前为自己辩护。戴夫和乔伊娜寻找线索，阿文德发现一件令人震惊的事情后失控。

真相浮出水面，德夫必须随时避险。拉维一路杀进决赛，将与宿敌展开交锋，但一场袭击或将阻碍他的晋级。