Season 1

当 Ashly 的 16 岁表妹 Izzy 被留在 Ashly 家过暑假时，Ashly 发现自己并没有想象中那么时髦。

阿什莉试图与她的鸟类跟踪狂杰拉尔德和解。与此同时，伊兹努力掩饰她对迭戈萌生的好感。

伊兹的月经提前来了，这对她和迭戈的救生员培训课来说可不是什么好兆头。阿什莉和艾弗里继续调情，这让阿什莉非常高兴。

当阿希莉发现自己有高血压时，伊兹和阿希莉开始了健康之旅。

轮到阿什莉主持读书俱乐部了，一切都非常完美......除了她忘了真正读这本书。Izzy 和 Avery 帮助 Ashly 度过了即将到来的灾难，让 Ashly 和 Avery 意外地约会了。

阿什莉和伊兹都进行了第一次约会，但由于伊兹在 DeezMoves.gov 上找到的错误建议，约会并没有完全按计划进行。

阿什莉和伊兹被困在商场停车场，他们必须完成所有未完成的梦想才能找到自己的车。

这是 Izzy 的最后一天，Ashly 想通过去海边的公路旅行让一切都变得完美，但不幸的是，Ashly 的一切都没有按计划进行。