第 1 季

美杜莎集团的新任首席执行官芭芭拉·伊达尔戈在游艇发生可疑爆炸后失踪，丹杰·卡梅罗警探对此展开调查。

芭芭拉试图恢复破碎记忆并重新掌管美杜莎，她逐渐厘清了家族企业错综复杂的权势斗争。

丹杰回顾起葬送自己警察职业的仇杀，而芭芭拉想起了自己非同寻常的婚姻和情人的身份。

芭芭拉和丹杰变得十分亲密。丹杰发现了卡米洛和克里斯蒂安的阴谋，而芭芭拉则向家人透露自己对爆炸事件的怀疑。

家人讨论芭芭拉的爆发如何影响了他们的计划。达米安和埃斯特班试图破坏丹杰对爆炸的调查。

芭芭拉与意想不到的人结盟，密谋重新掌权。丹杰不顾放弃查案的命令，进一步探寻芭芭拉的世界。

埃斯特班的私生活因为一场悲剧被曝光，而丹杰因此对案件有了新的认识。另一边，芭芭拉的前男友想要获得她的注意。

仗着族群撑腰，芭芭拉的旧爱当众羞辱了她。达米安想过一个平静的生日，但一家人却大打出手。

狡诈的伊达尔戈一家考虑让麻烦缠身的芭芭拉离开“美杜莎”。她能够重新获得昔日恋人的信任挽救她的声誉吗？

痛苦的家庭回忆令芭芭拉感到十分困惑。与此同时，达米安想让她离开哥伦比亚。泰然自若的丹杰感觉到案子会取得突破。

埃斯特班不在，丹杰与芭芭拉重新建立联系。美杜莎董事会议室再次成为权力角斗场，达米安极力想要保住自己的位置。

芭芭拉对美杜莎进行大洗牌，但当她认为可以放心地享受巴兰基亚狂欢节时，一个意想不到的威胁让她再次陷入险境。