第 1 季

两名假释犯做着辛苦的害虫防治工作维持生计。然而，面对曼卡的健康问题和越来越多的账单，伊内丝迫切需要更好的出路。

得知曼卡的穿刺费用后，伊内丝开始考虑苏珊娜·博纳开出的高风险但利润丰厚的条件 — 这位富有的客户不接受拒绝。

入狱前，伊内丝为丈夫埃内斯托举办了一场盛大的生日晚宴，但家人的侮辱和母女的争吵让她几近失控。

博纳的古怪行为引起了曼卡的警觉，于是她和罗迪开始调查此人的过去。博纳缩短了最后期限，伊内丝只得加紧收集致命货品。

一段悲惨的回忆揭示了博纳痛苦的根源。曼卡和罗迪调查她与伊内丝的联系，而伊内丝在一次取货时被不法农药供应商置于险境。

曼卡接受手术，而伊内丝知道了博纳的恐怖计划 — 亲友似乎身处险境，她必须迅速行动。