第 1 季

当一件绝密武器在光天化日之下从美国国防承包商手中被盗，中情局特工科林·格拉斯与联邦调查局特工比尔·古德曼奉命联手调查。这对新搭档的开端并不顺利，但他们很快意识到，彼此对立的观点或许正是他们最大的优势。

当一名臭名昭著的走私犯携不明货物在纽约边境被拦下时，科林和比尔前往上游地区追踪。为了找到这名走私犯，他们必须寻求一名有意叛逃的外国情报人员的帮助。

当一名潜伏极深的美国情报官员在香港被拘留时，尼基坚持要前往香港把他带回家，但她的卧底身份也因此暴露了。

当一名被通缉的白俄罗斯人被发现伪装成一位准父亲时，科林和比尔着手揭露一个国际非法婴儿贩卖团伙。

一名网络工程师及其家人在一次针对性袭击中丧生后，科林和比尔争分夺秒地阻止凶手再次发动袭击。

在科林收到一条关于即将发生的恐怖袭击的线报后，团队找到了一名九年前在土耳其被绑架的年轻男子，并通过调查他被囚禁期间的经历来帮助阻止这次袭击。与此同时，比尔对科林身边的一个非常亲近的人展开了调查。

在一场国际足球赛的安保工作中，科林和比尔接到炸弹威胁，进而追查到两名失踪后正遭到追杀的球员。随着案件的发展，团队请求联邦调查局主管特工伊莎贝尔·卡斯蒂尔以及特别探员玛吉·贝尔协助调查。

当一颗载有危险核材料的坠毁卫星失踪后，比尔和科林与卧底的吉娜合作，寻求一位退休军火商的帮助来追踪其下落。

一名掌握着某危险恐怖组织头目情报的女性，将科林和比尔引向了一个参与恐怖行动的家庭企业。如今，他们必须找到并策反一名新内线，以摧毁整个恐怖行动。与此同时，比尔有了一个令人震惊的发现。

暂无本集简介。

暂无本集简介。

科林和比尔争分夺秒，既要阻止一家公司掩盖其窃取情报的行为，又要同时铲除科林过去的一个危险人物。