第一季

首期节目中，郑达和林晓峰坐镇评委席，在他们两人面前，本以为准备充分的吴瑕甚至在说第一句开场白时就遭到两位“宗师”的严厉批评。 "老广"郑达哥教"新广东人"美女主持吴暇讲粤语!选手被夸"靓仔"却理解为"烂仔"笑料百出,全场爆笑

李静雯亮相本期节目，粉碎了“离职待产”的流言。 郑达哥上娱乐节目讲段子超猛,引发全场爆笑!外来媳妇嫁广东人,直言"依旧学不会粤语!"【粤讲越掂】

《外地媳妇本地郎》当中的“老作”张和平与同在剧中有出色表现的“唐连偶”肥鹏同台对飚粤语。 笑翻全场!《外来媳妇本地郎》"老作"张和平挑战广东话,与非洲热辣美女PK舞艺

广东卫视女主持人李佳及广州比基尼大赛的季军张译元前来挑战“专业八级粤语”。其中李佳以镂空大露背的造型性感亮相，而后者登台时更是大方秀出了自己参加比基尼大赛时的风采，身着性感比基尼亮相，看得谷德昭不停顶眼镜，而肥鹏则连忙大献殷勤，一边色眯眯地打量一边给张译元披上长外套。张译元现场也是笑料百出，不仅将“出猫”理解为“戳猫”，一度还把家乡黑龙江说成了“黑东港”，不过谷德昭显然已经被其高挑性感的身材所搞掂 印度美女语言天赋惊人!三个月学会粤语,比女主持说得还好!逗笑逗乐现场"鸡叫",竟是在讲粤语绕口令"

美国黑人广东话流利 比男人更帅的女人挑战粤语 林晓峰教黑人朋友讲粤语绕口令,睇下边个讲得最好!"箩底橙"九大簋"是什么意思"现场形象演绎

美女舞蹈老师大跳肚皮舞 金牌配角黄一山秀粤语 康天庥爆笑小品,饰演增肥药厂长连做3个怪异决定!美女难懂"苏虾仔",细龟形象诠释

黄一山和胡向真分别顶替林晓峰和李静雯坐镇评委席，搭配上细龟哥赖以成名的搞笑功力，让这期节目在录制时几度笑到有观众跪地不起。其中最搞笑的当属肥鹏教吴瑕粤语单词“茨菰蒂”的段落，被耍得团团转的吴瑕冰雪聪明，最终在黄一山的帮助下成功逆袭，反倒让肥鹏吃了个哑巴亏。 康天庥被广东女友骂"牛嚼牡丹",不小心错过女友"牛一",两个与"牛"相关的词难倒众人

女子跨栏运动员冯云，用蹩脚的粤语爆出“重口”料，令全场观众倒吸一口凉气。 "该煨"是什么意思"难倒美女主持,卢俊宇生动诠释,张达明爆笑演示"骑咧拐"

粤语世界杯讲堂的课程并非“填鸭式”的全部“喂”给大家，考虑到不同粤语的生僻、足球术语的难易程度像“香蕉球”、“挂靴”、“打飞机”、“乌龙”这类普语人群也常用的足球术语其实也是来源于粤语讲波，因此也被归类到初级班的课程当中。 意大利人踢球时也说粤语"在哪里说完广东话必捂住肝"足球比赛中"通坑渠"是什么意思"

清纯美女上场征服评委 蘑菇头少年红领巾 林晓峰教男模粤语搞笑三字经,二人PK模特步竟分不出高下"生飞螆"被理解为上飞机,全场哭笑不得

美女主持与峰哥眉目传情 型男模特对粤语很白痴 康天庥客串《七十二家房客》?越演越掂!包租婆催缴房费,直骂康天庥是白鼻哥

尉迟琳嘉自曝糗事 钟好诠释“长沙粤语”惊众人 金牌配角布伟杰讲广东话好过英语"!美女不懂"枨鸡"咩意思,张达明爆笑解释