Season 1

瑞典北部的哈拉斯有家只有六個房間的酒店，列入世界十大不平凡酒店，它的賣點在於離地，因為每個房間都建在樹上，設計各有風格。每間房間外形奇特，有鳥巢、UFO，還有用鏡子包圍着的「隱形」立方體，房內有何乾坤？黃翠如遠道而來做管房打雜，順道窺探房間室內的真面目。新手報到，翠如要為住客炮製膳食、收拾房間，背起數十磅的床單毛巾，爬上爬下舖床換水，絕不「錫身」，不過最具挑戰的原來是親手倒夜香……

瑞典有種罐頭魚號稱世上最臭食物，有研究指出它比香港的臭豆腐臭二十倍，卻是當地傳統美食。翠如走入工廠實習，製作「臭魚」的步驟絕不繁複，全是手板眼見工夫，然而當中過程極度考驗人類的忍耐力。負責人要求她攪動浸滿死魚的血鹽水，視覺上已令人萬分噁心，沒想到她還被逼品嚐血水的味道，又要試食半醃製的臭魚檢查發酵過程，過程噁心。老闆送她一罐放置了三年的製成品享受，味道如何？

瑞典的肉丸世界知名，翠如拜訪平民家庭，學製這款每一位主婦都懂煮的小菜。翠如掌握基本手法後，便前往瑞典一間肉丸專門店應徵，由侍應做到助廚，揭開製作秘方。整個打工過程最難的是落單和收款，十數款肉丸、飲品，加上言語不通，翠如坦言被顧客問到心虛！下一站的目的地是一間豪華兒童圖書館，翠如受命執拾地方，順道照顧一班兩歲以下的小文人，可惜最終成事不足，更反過來成為小孩子的欺凌對象……

要數瑞典「筍工」之最，非遊戲公司員工莫屬，翠如在手機遊戲Candy Crush的總部實習，主要工作是打機，除了試玩尚未面世的遊戲，還可設計新關卡讓全球玩家挑戰。不過最令人羨慕的，當然是這裏的工作環境與福利，譬如未開工就有免費自助早餐享用，還有無限咖啡、汽水、零食任君選擇。至於員工享樂安排更是數之不盡，總部既設有乒乓球枱、足球機等娛樂設施，亦有天台休憩花園、彈網床、私人睡房……

黃翠如來到羅瓦涅米，擔任聖誕老人的得力助手「聖誕精靈」。翠如一向甚有觀眾緣，為何來到芬蘭卻「嚇走」小朋友？同事Ferdie笑稱留待翠如二百歲時再來見工，或者有望勝任。她又在郵局為聖誕老人分信，拆信時竟然發現古怪事物。翠如到訪訓練觀光鹿的馴鹿場，專責餵飼馴鹿、照顧鹿寶寶。她首次接觸馴鹿，手執飼料被牠們簇擁包圍，感覺多奇妙！負責人Janne讓翠如替初生寶寶起名，為何她要將這頭小鹿叫作「尿尿」？