第 1 季

胡丽叶塔的健康状况突然恶化，她的毕业派对因此变成了一场噩梦。玛卡发现了一个可能毁掉一切的惊天秘密。

朱丽叶塔在网上走红，而她的兄弟们想出了一个救命的计划。玛卡深感内疚。 DNA 检测证明某人匹配成功，而这意味着两个家庭都面临威胁。

为了保护各自的女儿，尤兰达和玛卡发生冲突。亚历杭德罗帮助贝尔纳多，而古斯塔沃亲眼目睹里卡多遭到背叛。

玛卡的错误酿成的后果在索托马约家引起轩然大波。尤兰达决定亲自掌控女儿们的未来，而埃米利奥左右为难。

胡丽叶塔的生活开始失控，于是她追随纳乔来到图卢姆，准备实现一个梦想。里卡多犯了错，贝尔纳多决定遵纪守法，而古斯塔沃被敌人逮个正着。

胡丽叶塔和纳乔关系升温，维多利亚收到好消息。尤兰达和玛丽亚密谋，玛卡在医院接受调查，而古斯塔沃迈出了重要一步。

罗莎质问亚历杭德罗和古斯塔沃，而贝尔纳多和玛丽亚被卷入一场错综复杂的阴谋。尤兰达和玛卡在图卢姆发生冲突，维多利亚夹在中间左右为难。

埃米利奥和里卡多联手寻找贝尔纳多和玛丽亚。胡丽叶塔梦想成真。维多利亚在网络上遭受毁灭性打击。贝尔纳多说出实情。

从共同憧憬未来到最终分手，埃米利奥与玛卡的过去逐渐揭晓。父亲的健康每况愈下，名誉也一落千丈；玛卡则结识了一位歌手。

卡洛斯·迪亚兹终究要为过去欠下的债付出代价。埃米利奥回心转意，而这一改变可能彻底改变胡丽叶塔的人生。与此同时，一个家庭重燃希望，另一个家庭却走向分崩离析。